Paroles et traduction Broke Boi J - Closer To You

Closer To You

My heads so cluttered
I don't know what to say
Forget the fact that I stuttered
You take my breath away
There's a reason I get nervous
When I see your face
My love for you is so dangerous
You make my heart race

All those others make my heart ache
Those relationships were all fake
They started off with one mistake
Yeah, the only one that I made
Getting with them in the first place
To them, I'm seconds, not the first plate
But in you, I got faith
That's why I, want to stay

Closer to you (You, ouu)
Closer to you (You, ouu)
Yes, baby, it's true (True, ouu)
Trying to give my love to you (Ah, you)
And only you (Ouu, ha, ah)

I'm sick of the gimmicks
It's time I made my move (Ah)
Stop thinking this a scrimmage (Ah, ah)
I ain't playing with you (Ah)
I'm giving you my heart (Heart)
But at what cost
Hope we play it smart
Hope our love isn't lost
Cause

All those others made my heart ache (Oh)
Those relationships were all fake (Oh, oh)
They started off with one mistake (Oh, oh)
Yeah, the only one that I made (Oh, ah)
Getting with them in the first place (Ha)
To them, I'm seconds, not the first plate
But in you, I got faith
That's why I, want to stay

Closer to you (Oh, oh, oh, oh)
Closer to you (Oh, oh, ah)
Yes, baby, it's true, true (Ha, oh, oh, oh, oh)
Trying to give my love to you
And only you (Oh, oh, ah, ha)

It's a tough decision for you, I know
(Yeah, I know, whoa)
Just tell me when we got to take things slow
(Tell me when you got to take things slow)
I hope we bloom and grow
(Ah, bloom and groom)
But we can't do that without getting close
So that's why
I'm trying to get (Baby I'm trying to get)

Closer to you (You, ouu)
Closer to you (You, ouu)
Yes, baby, it's true (True, ouu, ouu)
Trying to give my love to you
And only you (Ah, you) (Ouu, ha, ah)

Ближе к тебе

У меня в голове сумбур,
Я не знаю, что сказать.
Забудь о том, что я запнулся,
Ты захватываешь дух.
Есть причина, почему я нервничаю,
Когда вижу твое лицо.
Моя любовь к тебе так опасна,
Ты заставляешь мое сердце биться чаще.

Все остальные заставляют мое сердце болеть,
Все эти отношения были фальшивыми.
Все они начинались с одной ошибки,
Да, единственной, которую я совершил,
Связавшись с ними.
Для них я - закуска, не главное блюдо,
Но в тебя я верю.
Вот почему я хочу остаться

Ближе к тебе (К тебе, уу),
Ближе к тебе (К тебе, уу),
Да, детка, это правда (Правда, уу),
Пытаюсь подарить свою любовь тебе (Ах, тебе),
И только тебе (Уу, ха, ах).

Я устал от уловок,
Пора сделать ход (Ах),
Хватит думать, что это товарищеский матч (Ах, ах),
Я не играю с тобой (Ах).
Я отдаю тебе свое сердце (Сердце),
Но какой ценой?
Надеюсь, мы будем действовать с умом,
Надеюсь, наша любовь не будет потеряна,
Потому что

Все остальные заставляют мое сердце болеть (О),
Все эти отношения были фальшивыми (О, о),
Все они начинались с одной ошибки (О, о),
Да, единственной, которую я совершил (О, а),
Связавшись с ними (Ха).
Для них я - закуска, не главное блюдо,
Но в тебя я верю.
Вот почему я хочу остаться

Ближе к тебе (О, о, о, о),
Ближе к тебе (О, о, а),
Да, детка, это правда, правда (Ха, о, о, о, о),
Пытаюсь подарить свою любовь тебе,
И только тебе (О, о, а, ха).

Я знаю, тебе трудно принять решение,
(Да, я знаю, ох),
Просто скажи мне, когда нам нужно будет сбавить обороты,
(Скажи мне, когда нужно будет сбавить обороты).
Я надеюсь, мы расцветем и вырастем,
(Ах, расцветем и будем вместе),
Но мы не сможем этого сделать, не сблизившись,
Поэтому
Я пытаюсь стать (Детка, я пытаюсь стать)

Ближе к тебе (К тебе, уу),
Ближе к тебе (К тебе, уу),
Да, детка, это правда (Правда, уу, уу),
Пытаюсь подарить свою любовь тебе,
И только тебе (Ах, тебе) (Уу, ха, ах).