Broken Back Good Days

Good Days

Broken Back

Good Days - Broken Back feat. Dany Synthétraduction en russe

Good Days

Хорошие дни

Hey-oh

Эй-о

Hey-oh

Эй-о

Yeah, you win some, you lose some

Да, что-то ты выигрываешь, что-то теряешь

We got hearts breaking out here everyday

Здесь каждый день разбиваются сердца

Let's just drink one and do something

Давай просто выпьем и что-нибудь сделаем

Not gonna let all of the drama get in our way

Не позволим всей этой драме встать у нас на пути

We put a message in a bottle

Мы положили послание в бутылку

Said we'd read it years later

Сказали, что прочтем его годы спустя

To remember how we went all out

Чтобы помнить, как мы отрывались по полной

And now I'm reaching for the bottle

И теперь я тянусь к бутылке

Everytime I read that letter out loud

Каждый раз, когда читаю это письмо вслух

Hey-oh

Эй-о

I really wanna know, tell me now

Я очень хочу знать, скажи мне сейчас

Where did all them good days go?

Куда ушли все те хорошие дни?

Let's get young, before we get old

Давай будем молодыми, прежде чем состаримся

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Hey-oh

Эй-о

I really wanna know, tell me now

Я очень хочу знать, скажи мне сейчас

Where did all them good days go?

Куда ушли все те хорошие дни?

Let's get young, before we get old

Давай будем молодыми, прежде чем состаримся

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Where the good days go, oh-oh

Куда уходят хорошие дни, о-о

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Where the good days go, woah-oh-oh-oh

Куда уходят хорошие дни, воа-о-о-о

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Where the good days go

Куда уходят хорошие дни

Another day comes and the moment's gone

Приходит новый день, и мгновение уходит

Sooner or later we'll be saying take me back

Рано или поздно мы будем просить вернуть нас назад

Just promise me you'll keep holding on

Только обещай мне, что ты будешь держаться

Stay young forever just like a photograph

Оставайся молодой навсегда, как на фотографии

We put a message in a bottle

Мы положили послание в бутылку

Said we'd read it years later

Сказали, что прочтем его годы спустя

To remember how we went all out

Чтобы помнить, как мы отрывались по полной

And now I'm reaching for the bottle

И теперь я тянусь к бутылке

Everytime I read that letter out loud

Каждый раз, когда читаю это письмо вслух

Hey-oh

Эй-о

I really wanna know, tell me now

Я очень хочу знать, скажи мне сейчас

Where did all them good days go?

Куда ушли все те хорошие дни?

Let's get young, before we get old

Давай будем молодыми, прежде чем состаримся

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Where the good days go, oh-oh

Куда уходят хорошие дни, о-о

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Where the good days go, woah-oh-oh-oh

Куда уходят хорошие дни, воа-о-о-о

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Where the good days go

Куда уходят хорошие дни

Where the good days go

Куда уходят хорошие дни

Singing, good days go

Поем, куда уходят хорошие дни

Where the good days go

Куда уходят хорошие дни

When we were 17

Когда нам было 17

We fixed our worries, we don't mean a thing

Мы решили свои проблемы, мы ничего не значили

We straight up

Мы были прямолинейны

We had a bunch of dreams

У нас была куча мечтаний

And life was easy, why'd we have to go and wake up?

И жизнь была легкой, зачем нам нужно было просыпаться?

Hey-oh

Эй-о

I really wanna know, tell me now

Я очень хочу знать, скажи мне сейчас

Where did all them good days go?

Куда ушли все те хорошие дни?

Let's get young, before we get old

Давай будем молодыми, прежде чем состаримся

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Hey-oh

Эй-о

I really wanna know, tell me now

Я очень хочу знать, скажи мне сейчас

Where did all them good days go?

Куда ушли все те хорошие дни?

Let's get young, before we get old

Давай будем молодыми, прежде чем состаримся

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Where the good days go, oh-oh

Куда уходят хорошие дни, о-о

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Where the good days go, woah-oh-oh-oh

Куда уходят хорошие дни, воа-о-о-о

So we stop singing where the good days go

Чтобы мы перестали петь о том, куда уходят хорошие дни

Where the good days go

Куда уходят хорошие дни

Where the good days go

Куда уходят хорошие дни

Where them good days go

Куда уходят эти хорошие дни

Évaluez la traduction

Writer(s): Samuel Elliot Roman, Jeremy Dussolliet, Jerome Fagnet, Timothy Paul Sommers, Daniel Koueloukouenda

Album

Good Days

date de sortie

17-01-2020

1 Wonders (Acoustic)
2 She Falls (Acoustic Session)
3 Wonders
4 Day by Day
5 Wake Up
6 One by One (Alle Farben Remix)
7 Good Days
8 King
9 Light Ya Fire
10 Anybody Else
11 Jack & Jill
12 Young Love
13 Young Love (Acoustic Session)
14 She Falls
15 Breathe Slow
16 The Sooner the Better
17 Wait

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.