Paroles et traduction Broken Bells - Leave It Alone

All this time
I'd never let you go
And never seem chasing kept you in there
Holding down my soul
I set you up
I give you life
I dragged you out the fire
Now you knock me down and shut me out
And I can see it in your eyes
So, now you've got it in your head
That you could make it on your own
You were sheltered, loved and fed
But you just couldn't leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
But your heart was here
Resting on my lap
And I'd do it all again
But I'm never coming back
Well, I know I'm lying
Lying in the cold
Yeah, the snow on the ground
And if I know myself
I'll be leaving down the road
I've been all around the world
But I've got nowere to go
I give into this lonely life and you can't change me now
So leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
Leave it alone
The ghosts are on the green
Each and every night
Oh, the distant light
That's the hardest part to take
That's the heart of all my pain
Lying in the cold
Ah, the distant light
Yeah, in here we can't describe
Still we know
Could it all be over now?
We've seen it all the while
There's no dimension to the clouds
The moon and world around
That's the heart of all my pain
'Cause I don't wanna go
Oh, the distant light
Yeah, in here we can't describe
Still we know

Все это время
Я не отпускал тебя
Теперь, те цепи, в которых я держал тебя
В них, закована душа моя
Я поддержал тебя
жизнь подарил тебе
спас от огня
А ты разрушила меня, отгородилась от меня
Я вижу это все в твоих глазах
Ты почему-то вбила в голову себе
Что все теперь ты сделаешь сама
Была укрыта ты, любима и сыта
Но ведь не можешь ты оставить это все
Оставить,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
И сердце билось здесь твое
Когда ты спала на моих коленях
И я бы сделал снова то же
Но ничего уж не вернуть назад
Ведь знаю, что лежу я
Лежать так одиноко
А снег уж на земле,
и если б знать мне
Что в будущем я буду брошен
Везде я в мире побывал
Но некуда пойти мне
Я согласился жить один и ты не можешь изменить меня,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
Оставить,
И тени на траве
Шевелятся ночами
О, этот отдаленный свет
Вот самый тяжкий груз
Вот корень моей боли
Лежать так одиноко
О, этот отдаленный свет
О, этот отдаленный свет
Ведь в красках мы не сможем описать
Могло бы завершиться все сейчас
Но видим все это еще мы
И нечем нам измерить облака
Луну и мир в придачу
Вот корень моей боли
Ведь не хочу я уходить
О, этот отдаленный свет
О, этот отдаленный свет
Ведь в красках мы не сможем описать