Paroles et traduction Broken Bells - Medicine

Medicine

This ordinary room is turning
Into something of a prison hole
And the only thing we know for certain is that
Don′t nobody know

You think none of this is real
That's why you never try
So tear it down or build it up, it′s the same

And on another lonely evening
When you're staying up counting omens
In the morning is it so disturbing that you
Just won't let it go

You think hurting gives you license
To do anything at all
But you gotta take your medicine
Allow your hands to lose their grip and let it fall

It′s a wonder anyone can breathe here
With a smoke too thick to cough
So we′re falling as we run from cover from the
Bombs we're setting off
You think hurting gives you license
To do anything at all
But you gotta take your medicine
Allow your hands to lose their grip and let it fall
Allow your hands to lose their grip and let it fall

So we watch another good day fading
How we gonna leave the hang man hanging
Girl one day, you know it all melts into air

Лекарство

Эта обычная комната превращается
В нечто вроде тюремной камеры
И единственное, в чем мы уверены, это то, что
Никто ничего не знает

Ты думаешь, что всё это нереально
Вот почему ты никогда не пытаешься
Так что разрушь это или построй заново, это одно и то же

И в очередной одинокий вечер
Когда ты не спишь, считая предзнаменования
Утром тебя так тревожит, что ты
Просто не можешь отпустить это

Ты думаешь, что боль дает тебе право
Делать все, что угодно
Но ты должна принять свое лекарство
Позволь своим рукам разжаться и отпустить это

Удивительно, что здесь вообще кто-то может дышать
С дымом, слишком густым, чтобы кашлять
Так что мы падаем, убегая от бомб,
Которые сами взрываем
Ты думаешь, что боль дает тебе право
Делать все, что угодно
Но ты должна принять свое лекарство
Позволь своим рукам разжаться и отпустить это
Позволь своим рукам разжаться и отпустить это

Так мы наблюдаем, как угасает еще один хороший день
Как мы оставим палача в подвешенном состоянии
Девушка, однажды, ты знаешь, все это растворится в воздухе