Broken Boy - Voy a Salir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Broken Boy - Voy a Salir




Voy a Salir
I'm Breakin' Out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Chulo triste y ambicioso
Sad and ambitious hustler
Mis lagrimas toas' de oro
My tears are all gold
Chula estoy detrás del fajo
Playa, I'm after the dough
Y vamos a gastarlo todo
And we're gonna spend it all
Pago el precio del poder
I pay the price of power
Efectivo y al contado
Cash and up front
Nunca fuimos de apostar
We were never gamblers
Nunca tuvimos buenos dados
We never had good dice
(Wa) Nigg* turn up
(Whoa) Nigg* turn up
Esta va por los niños que quieren soñar
This one's for the kids who have dreams
Salir de su barrio y ponerse a flexear
To get out of their neighborhood and flex
Salir de la mierda y comprarle un piso a su mamá
To get out of the sh*t and buy their mama a house
No pa' tontainas pagados por papá
Not for dumbasses paid by Daddy
No para kies vestidos por mamá'
Not for kids dressed by Mommy
Por eso cabr*n no me puedes parar
That's why you can't stop me, b*tch
Porque lo mio si que es de verdad
Because my thing is real
Yo ya no voy a quemar la ciudad
I'm not gonna burn down the city anymore
Voy a quemar el planeta entero
I'm gonna burn down the whole planet
Mi ego tan grande no cabe en el ghetto
My ego is so big, it won't fit in the ghetto
Y a esas maric*nas las eché del juego
And those f*gs, I kicked 'em out the game
Ando fresco mami chulo triste
I'm fly, baby, sad hustler
Que sigan tirando que no voa' rendirme
Let 'em keep hating, I ain't gonna give up
Me quieren fuera pero sigo a tope
They want me out, but I'm still goin' strong
Barras puras pa' salir del bloque
Pure bars to get out the block
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Pa' que a mi gang no le falte de nada
So my gang ain't wantin' for nothin'
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Pa' poder ver orgullosa a la mama
To make my mama proud
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Me la suda si es trap o cantando tonada
I don't give a damn if it's trap or folk
La cosa es salir de este pozo de mierd*
The thing is to get out of this shithole
Donde mi talento no vale pa' nada
Where my talent is worth nothin'
Vistiendo de Polo aunque estemos en la mierd*
Wearin' Polo even when we're in the sh*t
Porque hasta en la mierd* tenemos que ir guapos
'Cause even in the sh*t we gotta look fly
Sonrío pa' la foto por dentro llorando
I smile for the photo, but I'm cryin' on the inside
Pikete de luto yo de que hablo
Black mask, I know what I'm talkin' about
Te habrás dado cuenta
You must have noticed
Que no soy de hablar
That I'm not one for talkin'
Te habrás dado cuenta
You must have noticed
Que yo soy de hacer
That I'm a doer
Puesto pa' mi movie como Tarantino
Set up for my movie like Tarantino
Encapuchado como un asesino
Hooded up like an assassin
Se estar callado
I know how to keep quiet
También se lo que digo
I also know what I'm sayin'
Tengo la salsa como Hector
I got the sauce like Hector
Toy' bendecío' directo pal cielo
I'm blessed, straight to heaven
Se que la meta todavía está muy lejos
I know the goal is still a long way off
Pero al final ganaremos los buenos
But in the end, the good guys will win
(Vamo' a ganar)
(We're gonna win)
(Vamo' a ganar)
(We're gonna win)
Yo no soy trap
I'm not trap
Ni lo quiero
And I don't want to be
Rezo tos' los días pa' que no cojan a mi hermano
I pray every day that they won't catch my brother
Vendiendo veneno
Sellin' poison
Salir del bloque
Breakin' out
Eso es lo que quiero
That's what I want
No falte comida
No more hunger
No falte dinero
No more poverty
Soy como Martin
I'm like Martin
Yo tengo un sueño
I have a dream
Queda esperanza
There's still hope
Solo por eso...
Just for that...
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out
Voy a salir del bloque
I'm breakin' out
Voy a salir voy a salir
I'm breakin' out, I'm breakin' out






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.