Broken Social Scene - Stay Happy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Broken Social Scene - Stay Happy




Stay Happy
Оставайся счастливой
Came away unscathed
Вышел невредимым
You came alive in your own state
Ты ожила в своем собственном состоянии
I was naked and staring
Я был обнажен и смотрел
At the face that I could not see
На лицо, которое не мог видеть
How could you be and I be
Как могли существовать ты и я
You set me straight and low
Ты поставила меня на место
With your fists up and your bracelet
С поднятыми кулаками и твоим браслетом
You′re the bell and you beckon
Ты - колокол, и ты манешь
The hours the minutes the seconds
Часы, минуты, секунды
The more you are will I be
Чем больше ты есть, тем больше буду я
Will I be me
Буду ли я собой
There may be dogs at the door
Возможно, у двери собаки
But you are a lottery winner
Но ты - победительница лотереи
And maybe it's my heart that
И, возможно, это мое сердце
That keeps me dreaming
Которое заставляет меня мечтать
Rise and shine
Проснись и пой
The dirt in your eyes
Пыль в твоих глазах
The sun in your hair
Солнце в твоих волосах
And never forget
И никогда не забывай
It′s alright, it's okay, it's alright alright alright alright
Все хорошо, все в порядке, все хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
I read you
Я читаю тебя
I wonder
Мне интересно
You came back, back to me
Ты вернулась, вернулась ко мне
I read you
Я читаю тебя
I wonder
Мне интересно
Originally
Изначально
All the lies and loves that are competing
Вся ложь и любовь, которые соревнуются
All the loves and lies that are competing
Вся любовь и ложь, которые соревнуются
I read you
Я читаю тебя
I wonder
Мне интересно
You came back, back to me
Ты вернулась, вернулась ко мне
I read you
Я читаю тебя
I wonder
Мне интересно
Originally
Изначально
You set me straight and low
Ты поставила меня на место
With your fists up and your bracelet
С поднятыми кулаками и твоим браслетом
You′re the bell and you beckon
Ты - колокол, и ты манешь
The hours the minutes the seconds
Часы, минуты, секунды
The more you are I will be
Чем больше ты есть, тем больше буду я
I will be me
Я буду собой
I will be me
Я буду собой
I will be me
Я буду собой
The hours the minutes the seconds
Часы, минуты, секунды
I′ll be me
Я буду собой
The hours the minutes the seconds
Часы, минуты, секунды
I will be
Я буду
The hours the minutes the seconds
Часы, минуты, секунды
The hours the minutes the seconds
Часы, минуты, секунды
The hours the minutes the seconds
Часы, минуты, секунды





Writer(s): Justin Peroff, Andrew Whiteman, Brendan Canning, Kevin Drew, Charles Ivan Spearin, Ariel Engle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.