Paroles et traduction Broken Social Scene - Victim Lover

Victim Lover

Look at the moon
Look after you
Look at all the things you didn′t do
It's easy to believe disaster trends
Look at the stars
Look at the cars
Look at the things you pretend are yours
While we choke the sleep that you discuss
I′m still trying
Trying
Trying to perceive that this is right
And I'm crashing
Crashing
Crashing on the prison by design
Look at the clues
Look at the bruise
Look at all the things that you do lose
I don't think this girl could crack a smile
Eat up the hearts
Release the charts
Do what you think is why or who you are
Estimate the darker gun tonight (?)
Oh
Oh it amounts
Dream of the sea
(?)
My war is not better
Not better as the rest that you will find
Look at the men
Look at your friend
Look at the one you want to never end
Hostage like they′re feeding me the dimes
Look at the door
Look at your phone
Look at the face that you want some more
Beaten down by the lonely pride
It′s not me, it's not you
Not that, not this time
It′s not me, it's not you
Not that, not this time
Oh
The winter nights
Love to dream
To a rather land (?)
Oh
The winter nights
Dream of the sea
To a rather land (?)
It′s not me, it's not you
Not that not this time

Жертва любви

Взгляни на луну
Я позабочусь о тебе
Взгляни на все, что ты не сделала
Легко поверить в череду бедствий
Взгляни на звезды
Взгляни на машины
Взгляни на все, что ты считаешь своим
Пока мы душим тот сон, что ты обсуждаешь
Я все еще пытаюсь
Пытаюсь
Пытаюсь понять, правильно ли это
И я разбиваюсь
Разбиваюсь
Разбиваюсь о тюрьму, созданную по замыслу
Взгляни на улики
Взгляни на синяк
Взгляни на все, что ты теряешь
Не думаю, что эта девушка могла бы улыбнуться
Съешь сердца
Выпусти чарты
Делай то, что, по-твоему, является причиной или тем, кто ты есть
Оцени более темный пистолет сегодня ночью (?)
О
О, это накапливается
Мечтай о море
(?)
Моя война не лучше
Не лучше остальных, которые ты найдешь
Взгляни на мужчин
Взгляни на своего друга
Взгляни на того, с кем ты хочешь быть вечно
Заложник, словно они кормят меня мелочью
Взгляни на дверь
Взгляни на свой телефон
Взгляни на лицо, которое хочет еще
Подавленная одинокой гордостью
Это не я, это не ты
Не то, не в этот раз
Это не я, это не ты
Не то, не в этот раз
О
Зимние ночи
Люблю мечтать
О далекой стране (?)
О
Зимние ночи
Мечтай о море
О далекой стране (?)
Это не я, это не ты
Не то, не в этот раз