Paroles et traduction Brokesus - 21

21

No puedo más
Buscándote y no te puedo encontrar
Llorando y sangrando cada vez
Perdí la fe en amar
Dime que volverás
(O me voy a matar)
Sangre en la cadena, en noche de brujas escapo de aqui
Haz lo que quieras de todas maneras no estás aqui
Ahogando penas tantas que creo que yo también me hundí
Ya no me quieres, soy un chiste, shout-out pa' Perezi
Me siento inmortal cuando te tengo
Bajemos juntos hacia el infierno
Me quiero matar pero no puedo
Me voy a cortar aunque no debo

Fumando solo pensando en ti bebé
Sé que tu me quieres yo no puedo querer
Vamos a joder por ultima vez
Dice que me quiere pero no puedo querer
Es que cuando hablamos a mi todo me va mal
Tengo que estar ebrio pa poderte olvidar
Aunque vea tu numero no lo voy a marcar
Sangre en mi brazo de otra noche más
No puedo estar tranquilo porque ya no estás aquí
Y quizás fuera el destino el que me trajo hasta mí
(Eran tus labios, no pienso, no pienso
Quiero tenerte bien lejos y que me eches de menos)

Y te veo y no se como reaccionar, yeah
Me pregunto si algun dia volveras, bae
Si todo sera igual o me podrire llorando en esta ciudad
Mal intenciona', mal intenciona',
Me vas a matar, me vas a cortar
Me voy a empastillar, me voy a empastillar
Ellos me ven llorar y no hacen na'
(Como puedo evitar sentirme así, bae
Como puedo evitar llorar así, bae
Si desde la ultima vez que te vi
No puedo ser feliz
No cierro cicatriz)

21

I can't take it anymore
Looking for you, and I can't find you
Crying and bleeding every time
I lost faith in loving
Tell me you'll come back
(Or I'm going to kill myself)
Blood on the chain, on Halloween night I escape from here
Do whatever you want anyway you're not here
Drowning sorrows so many I think I'm sinking too
You don't love me anymore, I'm a joke, shout-out to Perezi
I feel immortal when I have you
Let's go down to hell together
I want to kill myself but I can't
I'm going to cut myself even though I shouldn't

Smoking alone thinking about you baby
I know you love me I can't love
Let's fuck for the last time
She says she loves me but I can't love
It's just when we talk everything goes wrong for me
I have to be drunk to forget you
Even if I see your number I'm not going to dial it
Blood on my arm from another night
I can't be calm because you're not here anymore
And maybe it was fate that brought me to you
(It was your lips, I don't think, I don't think
I want to have you far away and I want you to miss me)

And I see you and I don't know how to react, yeah
I wonder if you'll ever come back, bae
If everything will be the same or I'll rot crying in this city
Bad intentions, bad intentions,
You're going to kill me, you're going to cut me
I'm going to pill up, I'm going to pill up
They see me cry and they don't do anything
(How can I avoid feeling like this, bae
How can I avoid crying like this, bae
Since the last time I saw you
I can't be happy
I don't close the scar)