Paroles et traduction Brokesus - Pensando En Verte
Pensando En Verte
Думая о тебе
Estaba
pensando
en
verte
Думал
тебя
увидеть
Yo
sé
que
te
rompieron
el
corazón
Знаю,
тебе
разбили
сердце
Y
pa'
mi
mala
suerte
Мне
не
повезло
Todavía
no
olvidas
a
ese
cabrón
Ты
ещё
не
забыла
этого
мерзавца
Estaba
pensando
en
verte
Думал
тебя
увидеть
En
cualquier
rato
agarro
un
boleto
'e
avión
Немедленно
возьму
билет
на
самолёт
Solo
para
tenerte
Только
чтобы
быть
с
тобой
Y
poderte
dedicar
esa
canción
И
посвятить
тебе
эту
песню
Si
me
quieres
ver,
caigo
en
tres,
dos,
uno
Если
хочешь
меня
увидеть,
я
прилечу
через
три,
два,
один
Como
él
hay
como
quinientos,
como
yo
ninguno
Таких
как
он
- сотни,
как
я
- ни
одного
Dime
si
decirle
a
todos
es
inoportuno
Скажи,
будет
неуместно,
если
я
всем
это
объявлю?
Tú
que
te
ves
tan
bien
y
yo
que
estoy
de
ayuno
Ты
так
хорошо
выглядишь,
а
я
так
голоден
Solo
dime
y
nos
vamos,
oh
yeah
Просто
скажи,
и
мы
уедем,
да
Al
final
de
cuentas
tú
te
portas
mal
В
конце
концов,
ты
ведёшь
себя
плохо
Me
dice:
¿A
dónde
vamos,
oye?
Она
говорит:
"Куда
мы
едем,
скажи?"
A
lo
más
lejos
que
quede
de
esta
ciudad
"Как
можно
дальше
от
этого
города"
Solo
dime
y
nos
vamos,
oh
yeah
Просто
скажи,
и
мы
уедем,
да
Al
final
de
cuentas
tú
te
portas
mal
В
конце
концов,
ты
ведёшь
себя
плохо
Me
dice:
¿A
dónde
vamos,
oye?
Она
говорит:
"Куда
мы
едем,
скажи?"
A
lo
más
lejos
que
quede
de
esta
ciudad
"Как
можно
дальше
от
этого
города"
Estaba
pensando
en
verte
Думал
тебя
увидеть
Yo
sé
que
te
rompieron
el
corazón
Знаю,
тебе
разбили
сердце
Y
pa'
mi
mala
suerte
Мне
не
повезло
Todavía
no
olvidas
a
ese
cabrón
Ты
ещё
не
забыла
этого
мерзавца
Estaba
pensando
en
verte
Думал
тебя
увидеть
En
cualquier
rato
agarro
un
boleto
'e
avión
Немедленно
возьму
билет
на
самолёт
Solo
para
tenerte
Только
чтобы
быть
с
тобой
Y
poderte
dedicar
esa
canción
И
посвятить
тебе
эту
песню
Me
cansé
de
las
indirectas
Я
устал
от
намёков
Tengo
a
mi
corazón
dando
vueltas
Моё
сердце
разрывается
Y
a
mi
mente
buscando
respuestas
А
мой
разум
ищет
ответы
Dime
si
la
encuentras
Скажи,
ты
их
нашла?
Yo
sé
que
te
hablan
como
cincuenta
Знаю,
что
тебе
говорят
около
пятидесяти
человек
Pero
ninguno
es
lo
que
aparenta
Но
никто
из
них
не
тот,
кем
кажется
No
te
he
dicho
lo
que
siento
Я
не
сказал
тебе,
что
чувствую
Lo
que
quiero
contigo
Что
хочу
быть
с
тобой
Y
es
que
no
me
gusta
que
me
veas
como
un
amigo
И
мне
не
нравится,
что
ты
видишь
во
мне
только
друга
Solo
quédate
conmigo
Просто
останься
со
мной
Y
yo
te
doy
calor
cuando
tú
sientas
frío
И
я
согрею
тебя,
когда
тебе
будет
холодно
(Cuando
tú
sientas
frío)
(Когда
тебе
будет
холодно)
(Yo
te
doy
calor
cuando
tú
sientas
frío,
oh)
(Я
согрею
тебя,
когда
тебе
будет
холодно,
о)
(Yo
solo,
yo
te
doy
calor
cuando
tú
sientas
frío)
(Я,
я
согрею
тебя,
когда
тебе
будет
холодно)
Estaba
pensando
en
verte
Думал
тебя
увидеть
Yo
sé
que
te
rompieron
el
corazón
Знаю,
тебе
разбили
сердце
Y
pa'
mi
mala
suerte
Мне
не
повезло
Todavía
no
olvidas
a
ese
cabrón
Ты
ещё
не
забыла
этого
мерзавца
Estaba
pensando
en
verte
Думал
тебя
увидеть
En
cualquier
rato
agarro
un
boleto
'e
avión
Немедленно
возьму
билет
на
самолёт
Solo
para
tenerte
Только
чтобы
быть
с
тобой
Y
poderte
dedicar
esa
canción
(esta
canción)
И
посвятить
тебе
эту
песню
(эту
песню)
(Esta
canción)
(Эту
песню)
(Esta
canción)
(Эту
песню)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ángel Torija
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.