Paroles et traduction Brolle - En sång för dom - Akustisk version

En sång för dom - Akustisk version

För alla hjärtan som slår
För alla hjältarna från igår
För min mamma och för min far
För alla år och alla da'r
För staden som jag en gång blev förälskad I
För flickan som bodde I huset bredvid

För hunden skom skällde
För tanten som svor
För pojken som spottade snus och ville bli stor
För mannen med gitarren som fann orden som blev en vacker sång
För dom ljusa nätterna och för längtan och hopp om en solnedgång
För de vilda, vackra änglarna
För dom hjärtan som brann en gång

Jag skrev en sång, en sång för dom

För min syster och för min bror
För han som aldrig hann bli stor
För varje liten småsak och varje liten grej
För dig och mig
För byn som jag en gång växte upp I
För skogarna och vidderna där jag kände mig fri

För hunden skom skällde
För tanten som svor
För pojken som spottade snus och ville bli stor
För mannen med gitarren som fann orden som blev en vacker sång
För dom ljusa nätterna och för längtan och hopp om en solnedgång
För de vilda, vackra änglarna
För de hjärtan som brann en gång

Jag skrev en sång, en sång för dom

Jag skrev en sång, en sång för dom

Песня для них - Акустическая версия

За все сердца, что бьются,
За всех героев прошлого,
За маму мою и за отца,
За все года и дни,
За город, в который я когда-то влюбился,
За девочку, жившую в доме по соседству.

За собаку, что лаяла,
За тетушку, что ругалась,
За мальчишку, что плевался табаком и хотел стать большим,
За мужчину с гитарой, нашедшего слова, ставшие прекрасной песней,
За светлые ночи и за тоску, и надежду на закат,
За диких, прекрасных ангелов,
За те сердца, что пылали когда-то.

Я написал песню, песню для них.

За сестру мою и за брата,
За того, кто так и не успел вырасти,
За каждую мелочь и каждую вещь,
За тебя и меня,
За деревню, в которой я вырос,
За леса и просторы, где я чувствовал себя свободным.

За собаку, что лаяла,
За тетушку, что ругалась,
За мальчишку, что плевался табаком и хотел стать большим,
За мужчину с гитарой, нашедшего слова, ставшие прекрасной песней,
За светлые ночи и за тоску, и надежду на закат,
За диких, прекрасных ангелов,
За те сердца, что пылали когда-то.

Я написал песню, песню для них.

Я написал песню, песню для них.