Paroles et traduction Bronco - Adiós Mi Caballo Viejo
Cuatro
corazones
lloran,
llenos
de
melancolia
Four
hearts
weep,
filled
with
sorrow
Por
que
se
ha
llegado
el
dia
de
decilre
a
un
gran
For
the
day
has
come
when
I
must
tell
Amor.
Adios.
You
a
great
love.
Farewell.
No
quiero
ver
caras
tristes,
solo
les
quiero
pedir
I
don't
want
to
see
sad
faces,
I
just
want
to
ask
Nunca
olviden
mi
acordion,
ahi
les
dejo
el
That
you
never
forget
my
accordion,
for
in
it
I
leave
you
Corazon.
mi
sonrisa.
y
mi
alma
triste.
My
heart,
my
smile,
and
my
sad
soul.
Adios.
adios
gracias
por
todo,
me
voy,
Farewell,
farewell,
thank
you
for
everything,
I'm
leaving,
Adios.
adios
gracias
por
todo
su
amor.
Farewell,
farewell,
thank
you
for
all
your
love.
Me
duele
decir
adios,
siento
ganas
de
llorar
It
hurts
to
say
goodbye,
I
feel
like
crying
Mi
guitarra
aqui
se
queda
soy
como
ave
My
guitar
stays
here,
I
am
like
a
bird
Pasajera
que
ya
tiene
que
volar...
Of
passage
that
must
now
fly...
Adios.
adios
gracias
por
todo,
me
voy,
Farewell,
farewell,
thank
you
for
everything,
I'm
leaving,
Adios.
adios
gracias
por
todo
su
amor.
Farewell,
farewell,
thank
you
for
all
your
love.
Cuatro
corazones
lloran,
llenos
de
melancolia
Four
hearts
weep,
filled
with
sorrow
Por
que
se
ha
llegado
el
dia
de
decilre
a
un
gran
For
the
day
has
come
when
I
must
tell
Amor.
Adios.
You
a
great
love.
Farewell.
A
todos
los
niños
bellos
gracias
por
To
all
the
beautiful
children,
thank
you
for
Lo
que
me
dan,
no
quisiera
despedirme
What
you
give
me,
I
wouldn't
want
to
say
goodbye
Pero
tengo
que
marchar
pues
____
ya
se
va...
But
I
have
to
go,
because
____
is
leaving...
Adios.
adios
gracias
por
todo,
me
voy,
Farewell,
farewell,
thank
you
for
everything,
I'm
leaving,
Adios.
adios
gracias
por
todo
su
amor.
Farewell,
farewell,
thank
you
for
all
your
love.
Perdon
si
causarte
un
llanto
al
cantar
historias
Forgive
me
if
I
make
you
weep
as
I
sing
sad
stories
Tristes
gracias
por
tantos
aplausos,
gracias
Thanks
for
all
the
applause,
thanks
Por
quererme
tanto
pero
ya
tengo
q
irme
For
loving
me
so
much,
but
now
I
have
to
go
Adios.
adios
gracias
por
todo,
me
voy,
Farewell,
farewell,
thank
you
for
everything,
I'm
leaving,
Adios.
adios
gracias
por
todo
su
amor.
Farewell,
farewell,
thank
you
for
all
your
love.
Cuatro
corazones
lloran.
(adios).
(adios).
(adios).
Four
hearts
weep.
(Farewell).
(Farewell).
(Farewell).
(ADIOS)
(FAREWELL)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.