Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Amor Sin Amor
Love Without Love
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        digas 
                                        que 
                                        me 
                                        quieres 
                            
                                        Don't 
                                        tell 
                                        me 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        que 
                                        así 
                                        se 
                                        dice 
                                        siempre 
                            
                                        Because 
                                        that's 
                                        what 
                                        everyone 
                                        says 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        digas 
                                        que 
                                        me 
                                        amas 
                                        no, 
                                        no 
                            
                                        Don't 
                                        tell 
                                        me 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                                        no, 
                                        no 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        lo 
                                        sientes 
                            
                                        If 
                                        you 
                                        don't 
                                        feel 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        lo 
                                        sientes 
                            
                                        If 
                                        you 
                                        don't 
                                        feel 
                                        it 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        digas 
                                        que 
                                        me 
                                        quieres 
                            
                                        Don't 
                                        tell 
                                        me 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        que 
                                        así 
                                        se 
                                        dice 
                                        siempre 
                            
                                        Because 
                                        that's 
                                        what 
                                        everyone 
                                        says 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        digas 
                                        que 
                                        me 
                                        amas 
                                        no, 
                                        no 
                            
                                        Don't 
                                        tell 
                                        me 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                                        no, 
                                        no 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        lo 
                                        sientes 
                            
                                        If 
                                        you 
                                        don't 
                                        feel 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        lo 
                                        sientes 
                            
                                        If 
                                        you 
                                        don't 
                                        feel 
                                        it 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        abrazes, 
                                        ni 
                                        me 
                                        beses 
                            
                                        Don't 
                                        hold 
                                        me, 
                                        or 
                                        kiss 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        costumbre 
                                        solamente 
                            
                                        Just 
                                        out 
                                        of 
                                        habit 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Si 
                                        el 
                                        amor 
                                        no 
                                        nace 
                                        del 
                                        corazón 
                            
                                        If 
                                        love 
                                        is 
                                        not 
                                        born 
                                        from 
                                        the 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Pronto 
                                        se 
                                        muere 
                            
                                        It 
                                        will 
                                        soon 
                                        die 
                            
                         
                        
                            
                                        Pronto 
                                        se 
                                        muere 
                            
                                        It 
                                        will 
                                        soon 
                                        die 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Amor 
                                        sin 
                                        amor, 
                                        no 
                                        sirve 
                            
                                        Love 
                                        without 
                                        love 
                                        is 
                                        useless 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        siente 
                                        un 
                                        vacío 
                                        en 
                                        el 
                                        alma 
                            
                                        It 
                                        leaves 
                                            a 
                                        void 
                                        in 
                                        the 
                                        soul 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        puedes 
                                        comer 
                                            a 
                                        besos 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        shower 
                                        me 
                                        with 
                                        kisses 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        como 
                                        que 
                                        algo 
                                        falta 
                            
                                        But 
                                        there's 
                                        something 
                                        missing 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Amor 
                                        sin 
                                        amor, 
                                        no 
                                        sirve 
                            
                                        Love 
                                        without 
                                        love 
                                        is 
                                        useless 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        basta 
                                        con 
                                        la 
                                        intención 
                            
                                        Intentions 
                                        are 
                                        not 
                                        enough 
                            
                         
                        
                            
                                        Quisiera 
                                        que 
                                        me 
                                        quisieras 
                            
                                            I 
                                        wish 
                                        you 
                                        would 
                                        love 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        También 
                                        con 
                                        el 
                                        corazón 
                            
                                        With 
                                        all 
                                        your 
                                        heart 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        abrazes, 
                                        ni 
                                        me 
                                        beses 
                            
                                        Don't 
                                        hold 
                                        me, 
                                        or 
                                        kiss 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        costumbre 
                                        solamente 
                            
                                        Just 
                                        out 
                                        of 
                                        habit 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        el 
                                        amor 
                                        no 
                                        nace 
                                        del 
                                        corazón 
                            
                                        If 
                                        love 
                                        is 
                                        not 
                                        born 
                                        from 
                                        the 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                        Pronto 
                                        se 
                                        muere 
                            
                                        It 
                                        will 
                                        soon 
                                        die 
                            
                         
                        
                            
                                        Pronto 
                                        se 
                                        muere 
                            
                                        It 
                                        will 
                                        soon 
                                        die 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Amor 
                                        sin 
                                        amor, 
                                        no 
                                        sirve 
                            
                                        Love 
                                        without 
                                        love 
                                        is 
                                        useless 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        siente 
                                        un 
                                        vacío 
                                        en 
                                        el 
                                        alma 
                            
                                        It 
                                        leaves 
                                            a 
                                        void 
                                        in 
                                        the 
                                        soul 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        puedes 
                                        comer 
                                            a 
                                        besos 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        shower 
                                        me 
                                        with 
                                        kisses 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        como 
                                        que 
                                        algo 
                                        falta 
                            
                                        But 
                                        there's 
                                        something 
                                        missing 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Amor 
                                        sin 
                                        amor, 
                                        no 
                                        sirve 
                            
                                        Love 
                                        without 
                                        love 
                                        is 
                                        useless 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        basta 
                                        con 
                                        la 
                                        intención 
                            
                                        Intentions 
                                        are 
                                        not 
                                        enough 
                            
                         
                        
                            
                                        Quisiera 
                                        que 
                                        me 
                                        quisieras 
                            
                                            I 
                                        wish 
                                        you 
                                        would 
                                        love 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        También 
                                        con 
                                        el 
                                        corazón 
                            
                                        With 
                                        all 
                                        your 
                                        heart 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Amor 
                                        sin 
                                        amor, 
                                        no 
                                        sirve 
                            
                                        Love 
                                        without 
                                        love 
                                        is 
                                        useless 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jose Guadalupe Esparza Jimenez
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.