Paroles et traduction Bronco - La Caprichosa

La Caprichosa

Si fueras tu como yo quiero que seas
Si fuera yo como tu quieres que sea,
Pero no, no nos ponemos de acuerdo
Los dos somos diferentes y asi mejor terminar.

Te invito al cine, tu quieres ir a bailar
Te invito al baile, tu quieres ir a cenar,
Con tus caprichos a donde vas a parar
Con mis caprichos a donde voy a llegar.

Caprichosa tu, caprichoso yo
Media loca tu, medio loco yo,
Caprichosa tu, caprichoso yo
Media loca tu, medio loco yo.

Si fueras tu como yo quiero que seas
Si fuera yo como tu quieres que sea,
Pero no, no nos ponemos de acuerdo
Los dos somos diferentes y asi mejor terminar.

Te invito al cine, tu quieres ir a bailar
Te invito al baile, tu quieres ir a cenar,
Con tus caprichos a donde vas a parar
Con mis caprichos a donde voy a llegar.

Caprichosa tu, caprichoso yo
Media loca tu, medio loco yo,
Caprichosa tu, caprichoso yo
Media loca tu, medio loco yo.

Капризная

Если бы ты была такой, какой я хочу тебя видеть,
Если бы я был таким, каким ты хочешь меня видеть,
Но нет, мы не можем договориться.
Мы слишком разные, так что лучше нам расстаться.

Я приглашаю тебя в кино, ты хочешь идти танцевать,
Я приглашаю тебя на танцы, ты хочешь идти ужинать,
К чему приведут тебя твои капризы?
К чему приведут меня мои капризы?

Капризная ты, капризный я,
Чуть сумасшедшая ты, чуть сумасшедший я,
Капризная ты, капризный я,
Чуть сумасшедшая ты, чуть сумасшедший я.

Если бы ты была такой, какой я хочу тебя видеть,
Если бы я был таким, каким ты хочешь меня видеть,
Но нет, мы не можем договориться.
Мы слишком разные, так что лучше нам расстаться.

Я приглашаю тебя в кино, ты хочешь идти танцевать,
Я приглашаю тебя на танцы, ты хочешь идти ужинать,
К чему приведут тебя твои капризы?
К чему приведут меня мои капризы?

Капризная ты, капризный я,
Чуть сумасшедшая ты, чуть сумасшедший я,
Капризная ты, капризный я,
Чуть сумасшедшая ты, чуть сумасшедший я.