Paroles et traduction Bronco - La Pata Coja
Estaba
yo
con
mi
novia
I
was
with
my
girlfriend,
Sentadito
en
un
zaguán
Sitting
in
an
entryway,
Le
dije
dame
un
besito
I
told
her
to
give
me
a
kiss,
Y
me
dijo
hazte
pa'
allá
And
she
told
me
to
back
off.
Como
yo
seguí
insistiendo
As
I
continued
to
insist,
Me
quise
sobrepasar
I
tried
to
push
the
boundaries,
Ella
agarro
un
peñascote
She
picked
up
a
large
rock,
Y
en
la
pata
me
fue
a
dar
And
struck
my
leg
with
it.
¿Ay
mamá
que
voy
a
hacer?
Oh
momma,
what
am
I
going
to
do?
Porque
yo
quiero
bailar
Because
I
want
to
dance,
Pero
tengo
una
pata
coja
But
I
have
a
gimpy
leg,
Y
esta
tardara
en
sanar
And
it
will
take
a
while
to
heal.
Porque
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Porque
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Porque
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Ahora
no
podré
bailar
Now
I
won't
be
able
to
dance.
Porque
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Porque
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Porque
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Y
esta
tardara
en
sanar
And
it
will
take
a
while
to
heal.
Yo
de
todos
modos
bailo
I'm
still
going
to
dance
anyways.
Estaba
yo
con
mi
novia
I
was
with
my
girlfriend,
Yo
la
quise
acariciar
I
tried
to
caress
her,
Ella
me
grito
enojada
She
yelled
at
me
in
anger,
Deja
ya
de
molestar
Stop
bothering
me.
Como
yo
seguí
insistiendo
As
I
continued
to
insist,
Me
quise
sobrepasar
I
tried
to
push
the
boundaries,
Ella
agarro
un
peñascote
She
picked
up
a
large
rock,
Y
en
la
pata
me
fue
a
dar
And
struck
my
leg
with
it.
No
te
puedo
perdonar
I
can't
forgive
you
for
this,
Esto
no
debió
pasar
This
should
never
have
happened,
Yo
ya
no
te
pido
nada
I
don't
want
anything
from
you
anymore,
Lo
que
yo
quiero
es
bailar
All
I
want
is
to
dance.
Pero
tengo
una
pata
coja
But
I
have
a
gimpy
leg,
Pero
tengo
una
pata
coja
But
I
have
a
gimpy
leg,
Pero
tengo
una
pata
coja
But
I
have
a
gimpy
leg,
Ahora
no
podré
bailar
Now
I
won't
be
able
to
dance.
Pero
tengo
una
pata
coja
But
I
have
a
gimpy
leg,
Pero
tengo
una
pata
coja
But
I
have
a
gimpy
leg,
Pero
tengo
una
pata
coja
But
I
have
a
gimpy
leg,
Y
esta
tardará
en
sanar
And
it
will
take
a
while
to
heal.
Que
tragedia
What
a
tragedy.
Y
es
que
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Y
es
que
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Y
es
que
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Ahora
no
podré
bailar
Now
I
won't
be
able
to
dance.
Y
es
que
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Y
es
que
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Y
es
que
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Y
esta
tardará
en
sanar
And
it
will
take
a
while
to
heal.
Y
es
que
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Y
es
que
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Y
es
que
tengo
una
pata
coja
Because
I
have
a
gimpy
leg,
Ahora
no
podré
bailar
Now
I
won't
be
able
to
dance.
Évaluez la traduction
1
Amigo Bronco
2 Que Te Han Visto Llorar
3 La Pata Coja
4 La Rompidita
5 Si Te Vuelves A Enamorar
6 El Chupetón
7 Lágrimas, Sal Y Limón
8 Lo Tengo Decidido
9 A Qué Le Tiramos
10 Sergio El Bailador
11 Voy a Tumbar la Casita
12 Sed
13 Ni Quemando las Cobijas
14 Que No Quede Huella
15 Un Noche Más
16 Un Golpe Mas
17 Corazón Bandido
18 No Nos Vamos a Olvidar
19 Una Rosa y una Espina
20 Mi Chica Difícil
2 Que Te Han Visto Llorar
3 La Pata Coja
4 La Rompidita
5 Si Te Vuelves A Enamorar
6 El Chupetón
7 Lágrimas, Sal Y Limón
8 Lo Tengo Decidido
9 A Qué Le Tiramos
10 Sergio El Bailador
11 Voy a Tumbar la Casita
12 Sed
13 Ni Quemando las Cobijas
14 Que No Quede Huella
15 Un Noche Más
16 Un Golpe Mas
17 Corazón Bandido
18 No Nos Vamos a Olvidar
19 Una Rosa y una Espina
20 Mi Chica Difícil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.