Bronco - Lo Tengo Decidido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bronco - Lo Tengo Decidido




Lo Tengo Decidido
Lo Tengo Decidido
Por todo y con todo
With everything and anything
Lo que andas diciendo no puedo alejarme,
I can't keep away from what you say,
Que soy un payaso siguiendo tus pasos
That I'm a clown following your steps
Que ries al mirarme.
That you laugh when you see me.
Pero yo sentado de brazos cruzados
But I can't stay sitting with my arms crossed
No puedo quedarme,
I can't keep quiet,
Prefiero morirme antes de callarme
I prefer to die before I shut up
Lo que estoy sintiendo.
What I'm feeling.
Prefiero morirme si no puedo hablarle,
I'd rather die if I can't talk to her,
Si no puedo hablarle prefiero morirme.
If I can't talk to her, I'd rather die.
Pero ya lo tengo decidido
But I've made up my mind
Lo he decidido, lo he decidido,
I've decided, I've decided,
Que voy a llevarte en mi camino
That I'm going to take you with me
En mi camino, en mi camino.
On my way, on my way.
Pero ya lo tengo decidido
But I've made up my mind
Lo he decidido, lo he decidido,
I've decided, I've decided,
Que voy a llevarte en mi camino
That I'm going to take you with me
En mi camino, en mi camino.
On my way, on my way.
Y cuando me quiera entre sus brazos
And when she wants me in her arms
Podra tenerme yo lo se.
She can have me, I know.
Nadie me entiende
No one understands me
Que si un dia me deja sera mi fracaso,
That if one day she leaves me, it will be my failure,
Porque la he querido ya lo he decidido
Because I've loved her, I've decided
Morir en sus brazos.
To die in her arms.
Por eso les digo
That's why I'm telling you
Lo que ahora digan no haría a cambiarme,
What you say now wouldn't make me change,
Mi amor es mas grande que el propio universo
My love is bigger than the universe itself
Para verla a ella.
To see her.
Mi amor es mas grande para verla a ella,
My love is too big to see her
Para verla a ella prefiero morirme.
To see her, I'd rather die.
Pero ya lo tengo decidido
But I've made up my mind
Lo he decidido, lo he decidido,
I've decided, I've decided,
Que voy a llevarte en mi camino
That I'm going to take you with me
En mi camino, en mi camino.
On my way, on my way.
Pero ya lo tengo decidido
But I've made up my mind
Lo he decidido, lo he decidido,
I've decided, I've decided,
Que voy a llevarte en mi camino
That I'm going to take you with me
En mi camino, en mi camino.
On my way, on my way.





Writer(s): Galy Galiano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.