Paroles et traduction Bronco - Morena
Hay
que
pena,
y
melancolía
Oh,
such
pain
and
sadness
Al
saber
que
poquito
a
poquito
se
olvidan
de
ti
To
know
that
little
by
little
they
forget
you
Si
vieras
morena
mía
If
you
saw,
my
love
Tus
canciones
se
van
apagando
casi
sin
sentir
They're
silencing
your
songs
without
a
thought
Es
cierto
dolió
mucho
tu
partida
It's
true
it
hurt
so
much
when
you
left
Para
muchos
fue
el
negocio
de
su
vida
But
for
many
it
was
the
business
deal
of
a
lifetime
Fue
mentira
que
murieran
de
dolor
They
lied
when
they
said
they
died
of
sorrow
Tus
recuerdos
también
son
signo
de
pesos
Your
memories
are
just
a
matter
of
pesos
Con
películas
y
retratos
de
tu
vida
With
movies
and
photos
from
your
life
Y
eso
si
que
me
lastima
el
corazón
That's
what
really
pains
my
heart
Yo
te
sigo
recordando
I
keep
thinking
of
you
Para
mi
te
lo
juro
que
tu
no
has
partido
jamas
I
swear
to
you,
you'll
never
be
gone
for
me
Algún
día
yo
no
se
cuando
One
day,
I
don't
know
when
Cantaremos
juntitos
a
dios
por
allá
We'll
sing
together
with
God
Yo
te
sigo
recordando
I
keep
thinking
of
you
Y
desde
el
cielo
si
quieres
morena
me
puedes
mirar
And
if
you
want,
from
heaven
you
can
watch
me
Estoy
día
y
noche
por
ti
llorando
I
cry
for
you
day
and
night
Mi
alma
y
mi
pecho
siguen
sangrando
My
soul
and
my
chest
still
ache
Nada
me
puede
a
mi
consolar,
que
pena...
Nothing
can
appease
me,
it's
such
a
shame.
(Tu,
vivirás
eternamente
(You,
you
will
live
forever
En
el
corazón
de
la
gente
In
the
hearts
of
the
people
Que
realmente
te
quiso
Who
truly
loved
you
Y
que
te
quiere)
And
who
still
love
you)
Yo
te
sigo
recordando
I
keep
thinking
of
you
Para
mi
te
lo
juro
que
tu
no
has
partido
jamas
I
swear
to
you,
you'll
never
be
gone
for
me
Algún
día
yo
no
se
cuando
One
day,
I
don't
know
when
Cantaremos
juntitos
a
dios
por
allá
We'll
sing
together
with
God
Yo
te
sigo
recordando
I
keep
thinking
of
you
Y
desde
el
cielo
si
quieres
morena
me
puedes
mirar
And
if
you
want,
from
heaven
you
can
watch
me
Estoy
día
y
noche
por
ti
llorando
I
cry
for
you
day
and
night
Mi
alma
y
mi
pecho
siguen
sangrando
My
soul
and
my
chest
still
ache
Nada
me
puede
a
mi
consolar,
que
pena...
Nothing
can
appease
me,
it's
such
a
shame.
Yo
te
sigo
recordando...
I
keep
thinking
of
you...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.