Bronco - Pa' Que Me Sirven Las Parrandas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bronco - Pa' Que Me Sirven Las Parrandas




Pa' Que Me Sirven Las Parrandas
For What Do The Parties Serve Me
Si te perdi pa que me sirven las parrandas
If I lost you, for what do the parties serve me
Si te perdi pa que me sirven las canciones
If I lost you, for what do the songs serve me
Si el motivo que tenia pa desvelarme
If the reason I had for staying up late
Era llevarte serenatas al balcon,
Was to sing serenades to you on the balcony,
Que voy a hacer cuando pregunten las estrellas
What will I do when the stars ask
Por que razon mi canto no escuchan mas,
Why they no longer hear my song,
Les dire que por tu culpa estoy llorando
I'll tell them that because of you I'm crying
Lagrimas de sangre, lagrimas de amor.
Tears of blood, tears of love.
Duerme tranquila corazon,
Sleep peacefully, heart,
Tu sueño jamas perturbare
Your sleep I will never disturb
Yo se bien que tendras que escuchar
I know very well that you will have to listen
Las canciones que tanto te cante,
To the songs that I sang to you so much,
Y al oirlas yo se que pensaras
And when you hear them, I know that you will think
En lo falso que fue tu corazon
Of how false your heart was
En lo mal que trataste a mi amooorrr,
Of how badly you treated my love,
Y lloraras.
And you will cry.
Duerme tranquila corazon,
Sleep peacefully, heart,
Tu sueño jamas perturbare
Your sleep I will never disturb
Yo se bien que tendras que escuchar
I know very well that you will have to listen
Las canciones que tanto te cante,
To the songs that I sang to you so much,
Y al oirlas yo se que pensaras
And when you hear them, I know that you will think
En lo falso que fue tu corazon
Of how false your heart was
En lo mal que trataste a mi amooorrr,
Of how badly you treated my love,
Y lloraras.
And you will cry.





Writer(s): Pedro "pituko" Rigual


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.