Paroles et traduction Bronco - Si Te Vuelves a Enamorar - "En Vivo"

Si Te Vuelves a Enamorar - "En Vivo"

Corazón no seas así
Fíjate de quién te enamoras
Date cuenta que una vez más
Un amor has perdido y le lloras
Es que no te sabes medir
Todo de ti lo entregas
Y el amor que alivió tus heridas
Al final te dejó una más
Si te vuelves (a enamorar)
(Corazón no quiero verte llorar)
Porque (tus penas son las mías también)
(Y no soportaría una más)
Si te vuelves a enamorar
Es mejor que sea la última vez
Para evitar la equivocación
Corazón, ya sabes que hacer

(¡¡Dale Beni!!)
(¡¡Y dalee!!)

Corazón entiéndelo bien
El amor no es como pensabas
Hay quién sabe herir por herir
Y que no da nada por nada
Tentaciones encontrarás
Aquí y allá donde quiera existen
Echa mano de tu experiencia
Ten cuidado de no caer
Si te vuelves (a enamorar)
(Corazón no quiero verte llorar)
(¿Por qué?) (Porque tus penas son las mías también)
(Y no soportaría una más)
Si te vuelves a enamorar
Es mejor que sea la última vez
Para evitar la equivocación
Corazón, ya sabes que hacer
Si te vuelves (a enamorar)
(¡¡Con palmitas!!)
(Corazón no quiero verte llorar) (¡¡Todo mundo!!)
(Porqué tus penas son las mías también)
(Y no soportaría una más) (¡Se acabó!)
Si te vuelves (a enamorar)
(Corazón no quiero verte llorar)
(Porque tus penas son las mÍas también)
(Y no soportaría una más) (¡¡Se acabó!!)
Si te vuelves (a enamorar)
(¡¡¡Ya se acabó!!!)
(Nos sabemos otras)
(Podemos estarnos toda la noche aquí con Siete Vuelos a enamorar)

If You Fall in Love Again - "Live"

My heart, don't be like this
Be careful who you fall in love with
Realize that once again
You've lost a love and you cry over it
You don't know how to measure yourself
You give everything of yourself
And the love that eased your wounds
In the end, left you with one more
If you fall in love (again)
(My heart, I don't want to see you cry)
(Because your pain is also mine)
(And I couldn't bear any more)
If you fall in love again
It's better that it be the last time
To avoid the mistake
My heart, you know what to do

(Come on Beni!!)
(And let's go!!)

My heart, understand it well
Love isn't like you thought
There are those who know how to hurt just to hurt,
And who give nothing for nothing
You'll find temptations
Here and there, they exist everywhere
Draw on your experience
Be careful not to fall
If you fall in love (again)
(My heart, I don't want to see you cry)
(Why?) (Because your pain is also mine)
(And I couldn't bear any more)
If you fall in love again
It's better that it be the last time
To avoid the mistake
My heart, you know what to do
If you fall in love (again)
(With claps!!)
(My heart, I don't want to see you cry) (Everybody!!)
(Because your pain is also mine)
(And I couldn't bear any more) (It's over!)
If you fall in love (again)
(My heart, I don't want to see you cry)
(Because your pain is also mine)
(And I couldn't bear any more) (It's over!!)
If you fall in love (again)
(It's over for good!!!)
(We don't know any others)
(We could stay here all night with Seven Flights of Falling in Love)