Paroles et traduction Bronko Yotte feat. Ambar Luna, Masquemusica & Diego Capi - Abajo
If
you
want
to
see
me
down,
ahí
me
quedo
entonces
Если
ты
хочешь
видеть
меня
внизу,
тогда
я
там
и
останусь
Se
conserva
el
flow
de
antes
de
mi
nombre
Мой
стиль
сохранился
еще
с
тех
времен,
когда
я
был
безвестным
La
vida
me
dio
y
agradezco
todo
esto
Жизнь
дала
мне
все
это,
и
я
благодарен
за
это
La
calle
me
dio
y
agradezco
todo
esto
Улица
дала
мне
все
это,
и
я
благодарен
за
это
Abrí
la
ventana,
pero
hoy
día
el
sol
no
salió
Я
открыл
окно,
но
сегодня
солнце
не
вышло
No
esperaba
nada,
de
la
na'
todo
se
dio
Я
ничего
не
ожидал,
но
все
произошло
из
ничего
Displace
the
changes,
we
are
having
just
love
Разрушь
перемены,
у
нас
есть
только
любовь
El
respeto
se
mantiene
siempre,
you
know
Уважение
всегда
сохраняется,
ты
знаешь
Me
gusta
estar
arriba
pa'
ver
más
el
cielo
Мне
нравится
быть
наверху,
чтобы
видеть
больше
неба
Y
todo
lo
que
escriba
será
porque
quiero
И
все,
что
я
напишу,
будет
потому,
что
я
этого
хочу
Tener
más
libertad
que
miedo,
tengo
miedo,
espero
Иметь
больше
свободы,
чем
страха,
я
боюсь,
я
надеюсь
Certero,
ser
bueno
no
es
menos
Быть
метким,
быть
добрым
- это
не
меньше
Hallo
respeto
en
lo
ajeno
si
es
que
abunda
lo
que
es
bueno
Я
найду
уважение
в
том,
что
не
принадлежит
мне,
если
в
изобилии
то,
что
хорошо
Es
porque
quise,
ahora
puedo,
sin
nada
en
el
monedero
Это
потому,
что
я
захотел,
теперь
у
меня
может
быть
это,
без
гроша
в
кошельке
Con
el
micro
y
un
sombrero,
ahora
no
son
pasajeros
С
микрофоном
и
шляпой,
теперь
они
больше
не
пассажиры
Pregúntale
si
me
vieron,
me
quedo
abajo
en
el
ghetto
Спроси,
видели
ли
они
меня,
я
остаюсь
внизу
в
гетто
If
you
want
to
see
me
down,
ahí
me
quedo
entonces
Если
ты
хочешь
видеть
меня
внизу,
тогда
я
там
и
останусь
Se
conserva
el
flow
de
antes
de
mi
nombre
Мой
стиль
сохранился
еще
с
тех
времен,
когда
я
был
безвестным
La
vida
me
dio
y
agradezco
todo
esto
Жизнь
дала
мне
все
это,
и
я
благодарен
за
это
La
calle
me
dio
y
agradezco
todo
esto
Улица
дала
мне
все
это,
и
я
благодарен
за
это
Para
subir,
esto
se
queda
abajo
Чтобы
подняться,
это
должно
остаться
внизу
(Se
queda
abajo)
se
queda
abajo
(Останется
внизу)
останется
внизу
(Se
queda
abajo)
también
se
queda
abajo
(Останется
внизу)
тоже
останется
внизу
De
donde
salió
la
gente
que
lo
trajo
Откуда
пришли
люди,
которые
это
принесли?
Para
subir,
esto
se
queda
abajo
Чтобы
подняться,
это
должно
остаться
внизу
(Se
queda
abajo)
se
queda
abajo
(Останется
внизу)
останется
внизу
(Se
queda
abajo)
también
se
queda
abajo
(Останется
внизу)
тоже
останется
внизу
De
donde
salió
la
gente
que
lo
trajo
Откуда
пришли
люди,
которые
это
принесли?
Si
me
quieres
ver
down,
créelo
entonces
Если
ты
хочешь
видеть
меня
внизу,
поверь
в
это
Total
me
tengo
fe
como
la
gente
en
Conce
Ведь
у
меня
к
себе
такая
же
вера,
как
у
людей
в
Консе
La
vida
me
dio
y
agradezco
todo
esto
Жизнь
дала
мне
все
это,
и
я
благодарен
за
это
La
semilla
dio
y
agradezco
todo
esto
Семена
дали
свои
плоды,
и
я
благодарен
за
это
El
día
es
una
fuente
y
despierto
con
sed
День
- это
источник,
и
я
просыпаюсь
с
жаждой
Me
tomo
un
té
y
ya
pienso
en
la
once
Я
пью
чай
и
уже
думаю
о
перекусе
Pero
lo
que
tengo
es
una
ilusión
que
se
Но
то,
что
у
меня
есть,
это
иллюзия,
которая
Debería
volver
más
que
mi
caso
mil
veces,
con
creces
Должна
была
бы
вернуться
больше,
чем
мой
случай
в
тысячу
раз
Los
likes
me
dan
la
idea
de
que
Лайки
наводят
меня
на
мысль,
что
Me
doy
color,
me
da
el
caché
Я
раскрашиваю
себя,
они
придают
мне
значимость
No
hay
más
que
esto
que
busqué,
pero
Нет
ничего,
кроме
того,
что
я
искал,
но
Hasta
esto
se
me
hace
cliché
Даже
это
кажется
мне
клише
Canto
porque
tengo
que
hacerlo
Я
пою,
потому
что
должен
это
делать
Y
sin
esto
no
soy
un
carajo
И
без
этого
я
ничтожество
La
vida
me
dio
pan
y
trabajo
Жизнь
дала
мне
хлеб
и
работу
Para
dar
el
golpe
se
queda
abajo
Чтобы
нанести
удар,
надо
остаться
внизу
Para
subir,
esto
se
queda
abajo
Чтобы
подняться,
это
должно
остаться
внизу
(Se
queda
abajo)
se
queda
abajo
(Останется
внизу)
останется
внизу
(Se
queda
abajo)
también
se
queda
abajo
(Останется
внизу)
тоже
останется
внизу
De
donde
salió
la
gente
que
lo
trajo
Откуда
пришли
люди,
которые
это
принесли?
Para
subir,
esto
se
queda
abajo
Чтобы
подняться,
это
должно
остаться
внизу
(Se
queda
abajo)
se
queda
abajo
(Останется
внизу)
останется
внизу
(Se
queda
abajo)
también
se
queda
abajo
(Останется
внизу)
тоже
останется
внизу
De
donde
salió
la
gente
que
lo
trajo
Откуда
пришли
люди,
которые
это
принесли?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Felipe Berrios Miranda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.