Paroles et traduction Brontosauri - Toulam Se

Toulam Se

Toulám se klínem skal s tou rukou tvou a s kytarou,
Písně, co jsem ti hrál, zní údolím ozvěnou.

Ty chvíle mám rád, když jde den, den už spát,
Stín tuláků, ohňů dým,
Pláč stromů na stráních, když je vítr ohýbá,
Jako nás divná doba bláznivá.

Mávám ti, lásko má, zbývá už jen, jen pár chvil,
Na kámen teď napíšem pár řádek kdo, kdo tu byl.

Ty chvíle mám rád, když jde den, den už spát,
Stín tuláků, ohňů dým,
Pláč stromů na stráních, když je vítr ohýbá,
Jako nás divná doba bláznivá.

Блуждаю

Блуждаю ущельем скал, с твоей рукой, с гитарой,
Песни, что тебе играл, эхом звучат по долинам.

Эти мгновенья люблю, когда день, день уже спать,
Тень странников, дым костров,
Плач деревьев на склонах, когда ветер их гнёт,
Как нас, странное время безумное.

Машу тебе, любимая, осталось всего, всего пара минут,
На камне сейчас напишем пару строк, кто, кто здесь был.

Эти мгновенья люблю, когда день, день уже спать,
Тень странников, дым костров,
Плач деревьев на склонах, когда ветер их гнёт,
Как нас, странное время безумное.