Paroles et traduction Brontosauri - Tulacky Rano

Tulacky Rano

Posvátný je mi každý ráno
Kdy ze sna budí šumící les
A když se zvedám
S písničkou známou
A přesky chřestí
O skalnatou mez
Tulácký ráno
Mrakem se snáší
Za chvíli půjdem
Toulat se dál
A vodou z říčky
Oheň se zháší
Tak zase půjdem
Toulat se dál
Posvátný je můj každý večer
Když oči k ohni vždy vždy vrací se zpět
Tam mnohý z pánů měl by se kouknout
A hned by věděl jakej chcem svět.
Tulácký ráno
Mrakem se snáší
Za chvíli půjdem
Toulat se dál
A vodou z říčky
Oheň se zháší
Tak zase půjdem
Toulat se dál
Posvátný je mi každý slovo
Když lesní moudrost a přírodu zná
Bobříků sílu a odvahu touhy
Kolik v tom pravdy
Však kdo nám ji dá.
Tulácký ráno
Mrakem se snáší
Za chvíli půjdem
Toulat se dál
A vodou z říčky
Oheň se zháší
Tak zase půjdem
Toulat se dál
Tulácký ráno
Mrakem se snáší
Za chvíli půjdem
Toulat se dál
A vodou z říčky
Oheň se zháší
Tak zase půjdem
Toulat se dál
Tulácký ráno
Mrakem se snáší

Бродяжье утро

Священно для меня каждое утро,
Когда от сна пробуждает шумный лес.
И когда я поднимаюсь
С знакомой песней,
И фляжка звенит
О каменистую гряду.
Бродяжье утро
Туманом спускается,
Скоро мы пойдём
Бродить дальше.
И водою из речки
Огонь погасим.
Так снова пойдём
Бродить вдаль.
Священен для меня каждый вечер,
Когда глаза к огню всегда, всегда возвращаются.
Туда многим господам стоило бы взглянуть,
И сразу бы узнали, какой хотим мир.
Бродяжье утро
Туманом спускается,
Скоро мы пойдём
Бродить дальше.
И водою из речки
Огонь погасим.
Так снова пойдём
Бродить вдаль.
Священно для меня каждое слово,
Когда лесная мудрость природу познаёт.
Бобриную силу и смелость желания,
Сколько в этом правды,
Но кто нам её даст?
Бродяжье утро
Туманом спускается,
Скоро мы пойдём
Бродить дальше.
И водою из речки
Огонь погасим.
Так снова пойдём
Бродить вдаль.
Бродяжье утро
Туманом спускается,
Скоро мы пойдём
Бродить дальше.
И водою из речки
Огонь погасим.
Так снова пойдём
Бродить вдаль.
Бродяжье утро
Туманом спускается.