Paroles et traduction Brontosauři - Jarni tani
Když
první
tání
cestu
sněhu
zkříží
Когда
первый
тающий
снег
пересекает
тропинку
A
nad
ledem
se
voda
objeví,
И
над
ледяной
водой
появится,
Voňavá
zem
se
sněhem
tiše
plíží,
Ароматная
земля
со
снегом
тихо
стелется,
Tak
nějak
líp
si
balím,
proč,
bůhví.
Я
собираю
вещи
лучше,
почему,
одному
богу
известно.
Přišel
čas
slunce,
zrození
a
tratí,
Пришло
время
солнца,
рождения
и
следов,
Na
kterejch
potkáš
kluky
ze
všech
stran,
Где
ты
встречаешь
парней
со
всех
сторон,
Hubenej
Joe,
Čára,
Ušoun
se
ti
vrátí,
Тощий
Джо,
Линия,
Ухо
вернутся
к
тебе,
Oživne
kemp,
jaro,
vítej
k
nám.
Оживляет
лагерь,
весна,
добро
пожаловать
к
нам.
Hubenej
Joe,
Čára,
Ušoun
se
ti
vrátí,
Тощий
Джо,
Линия,
Ухо
вернутся
к
тебе,
Oživne
kemp,
jaro,
vítej
k
nám.
Оживляет
лагерь,
весна,
добро
пожаловать
к
нам.
Kdo
ví,
jak
voní
země,
když
se
budí,
Кто
знает,
как
пахнет
земля,
когда
она
просыпается?,
Pocit
má
vždy,
jak
zrodil
by
se
sám,
Ему
всегда
кажется,
что
он
родился
в
одиночестве.,
Jaro
je
lék
na
řeči,
co
nás
nudí,
Весна
- это
лекарство
от
разговоров,
которые
нас
утомляют,
Na
lidi,
co
chtěj'
zkazit
život
nám.
Люди,
которые
хотят
разрушить
наши
жизни.
Přišel
čas
slunce,
zrození
a
tratí,
Пришло
время
солнца,
рождения
и
следов,
Na
kterejch
potkáš
kluky
ze
všech
stran,
Где
ты
встречаешь
парней
со
всех
сторон,
Hubenej
Joe,
Čára,
Ušoun
se
ti
vrátí,
Тощий
Джо,
Линия,
Ухо
вернутся
к
тебе,
Oživne
kemp,
jaro,
vítej
k
nám.
Оживляет
лагерь,
весна,
добро
пожаловать
к
нам.
Hubenej
Joe,
Čára,
Ušoun
se
ti
vrátí,
Тощий
Джо,
Линия,
Ухо
вернутся
к
тебе,
Oživne
kemp,
jaro,
vítej
k
nám.
Оживляет
лагерь,
весна,
добро
пожаловать
к
нам.
Zmrznout
by
měla,
kéž
by
se
tak
stalo,
Если
бы
это
произошло,
он
бы
замерз.,
Srdce
těch
pánů,
co
je
jim
vše
fuk,
Сердца
тех,
кому
все
равно,
Pak
bych
měl
naději,
že
i
příští
jaro
Тогда
я
бы
хотел
надеяться,
что
следующей
весной
Bude
má
země
zdravá
jako
buk.
Моя
земля
будет
такой
же
здоровой,
как
буковое
дерево.
Přišel
čas
slunce,
zrození
a
tratí,
Пришло
время
солнца,
рождения
и
следов,
Na
kterejch
potkáš
kluky
ze
všech
stran,
Где
ты
встречаешь
парней
со
всех
сторон,
Hubenej
Joe,
Čára,
Ušoun
se
ti
vrátí,
Тощий
Джо,
Линия,
Ухо
вернутся
к
тебе,
Oživne
kemp,
jaro,
vítej
k
nám.
Оживляет
лагерь,
весна,
добро
пожаловать
к
нам.
Hubenej
Joe,
Čára,
Ušoun
se
ti
vrátí,
Тощий
Джо,
Линия,
Ухо
вернутся
к
тебе,
Oživne
kemp,
jaro,
vítej
k
nám.
Оживляет
лагерь,
весна,
добро
пожаловать
к
нам.
Oživne
kemp,
jaro,
vítej
k
nám.
Оживляет
лагерь,
весна,
добро
пожаловать
к
нам.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jan Nedved, Jan Nedved St.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.