Paroles et traduction Bronze Avery - Risky Time

Risky Time

Looking at the clock like it doesn't know I'm there
Watching all the hands but I never wanna stare
How many seconds until you make a move?
Looking at your eyes so that I can see your soul
Tangled in my head 'til I'm losing all my clothes
How many seconds until I lose control?

If you want me send me a clue
'Been saving up a good night on you
I can feel my nerves cutting through
So let's just kiss instead
Let's just kiss instead
Let's kiss, let's kiss instead
(Oh)

We're like a secret that can't stay inside
I could get under you like all the time
Swimming in tension and this hotel wine
Don't second guess it when we're dancing on risky time

Risky time, -ime, mm, -ime, yeah

Feel my pulses racing, aching, craving for a touch from you
I might burst, but you go first
I'll follow what's been overdue
Laying under the sky in the heat of July
Getting lost in the scent of cologne
Been telling cute little lies to get away from those guys
And get you on the throne

If you want me send me a clue
'Been saving up a good night on you
I can feel my nerves cutting through
So let's just kiss instead
Let's just kiss instead
Let's kiss, let's kiss instead
(Oh)

We're like a secret that can't stay inside
I could get under you like all the time
Swimming in tension and this hotel wine
Don't second guess it when we're dancing on risky time

Risky time, -ime, mm, -ime, yeah

Рискованное время

Смотрю на часы, словно они не знают, что я здесь,
Слежу за стрелками, но не хочу пялиться,
Сколько секунд, пока ты не сделаешь шаг?
Смотрю в твои глаза, чтобы увидеть твою душу,
Запутался в своих мыслях, пока не теряю одежду,
Сколько секунд, пока я не потеряю контроль?

Если хочешь меня, дай мне знак,
Я приберегал для тебя эту ночь,
Чувствую, как нервы на пределе,
Так давай просто поцелуемся,
Давай просто поцелуемся,
Давай поцелуемся, вместо всего этого,
(О)

Мы как секрет, который невозможно хранить,
Я мог бы быть с тобой постоянно,
Мы тонем в напряжении и этом гостиничном вине,
Не сомневайся, когда мы танцуем в рискованное время,

Рискованное время, -емя, мм, -емя, да

Чувствую, как пульс учащается, ноет, жаждет твоего прикосновения,
Я могу взорваться, но ты начни первая,
Я последую за тем, что давно назрело,
Лежим под небом в июльскую жару,
Теряюсь в аромате твоих духов,
Говорю милую ложь, чтобы избавиться от этих парней,
И возвести тебя на трон.

Если хочешь меня, дай мне знак,
Я приберегал для тебя эту ночь,
Чувствую, как нервы на пределе,
Так давай просто поцелуемся,
Давай просто поцелуемся,
Давай поцелуемся, вместо всего этого,
(О)

Мы как секрет, который невозможно хранить,
Я мог бы быть с тобой постоянно,
Мы тонем в напряжении и этом гостиничном вине,
Не сомневайся, когда мы танцуем в рискованное время,

Рискованное время, -емя, мм, -емя, да