Paroles et traduction Bronze Nazareth - $ (aka Cash Rule)
We
gotta
make
that
money
long
Мы
должны
долго
зарабатывать
эти
деньги
When
I
make
my
fifty
cent,
lord
Когда
я
заработаю
свои
пятьдесят
центов,
Господи!
I
been
rollin',
rollin',
rollin',
rollin'
Я
катился,
катился,
катился,
катился.
[Chorus:
Salute]
[Припев:
Салют]
Economy,
razor
blade
rep,
I'm
try'nna
make
it
Экономичность,
репутация
бритвенного
лезвия,
я
пытаюсь
сделать
это.
Labotamy,
stays
on
your
left,
pistol
destroys
it
Лаботамия,
оставайся
слева
от
тебя,
пистолет
уничтожит
его.
Blaow,
blaow,
blaow,
I
need
my
fifty
cent
now
Бла
- бла-бла,
мне
сейчас
нужны
мои
пятьдесят
центов.
Blaow,
blaow,
blaow,
I
want
my
fifty
cent
now
Бла
- бла-бла,
Я
хочу
свои
пятьдесят
центов
прямо
сейчас.
[Bronze
Nazareth:]
[Бронзовый
Назарет:]
I'm
coming
from
the
land
of
the
scams
and
dollar
plans
Я
родом
из
страны
мошенников
и
долларовых
планов.
Cardierre
blasts,
to
take
all
your
metal,
infactured
sands
Кардиерр
взрывается,
чтобы
забрать
весь
ваш
металл,
пахучие
пески
Where
the
blunt
runs,
straight
out
the
president's
face
Там,
где
проходит
косяк,
прямо
в
лицо
президенту.
We
got
more,
heat
on
the
streets,
than
in
your
apartment's
space
У
нас
больше
тепла
на
улицах,
чем
в
твоей
квартире.
Walk
a
creek
of
dirty
needles,
and
follow
the
set
of
dreams
Пройди
по
ручью
грязных
иголок
и
следуй
за
множеством
снов.
Broken
bottles
lead
to
piss
and
in
auburn
colored
streams
Разбитые
бутылки
ведут
к
моче
и
в
темно
коричневые
ручьи
Type
old
money,
pass
his
hands
like
identically
hugh
planes
Печатаю
старые
деньги,
передаю
его
руки,
как
идентичные
самолеты
Хью.
Rap
like
bodies
in
Holland
Park,
the
gun
never
jams
Рэп,
как
трупы
в
Холланд-парке,
пистолет
никогда
не
заедает.
Fam,
give
me
my
money,
you
still
owe
me
some
change
Фам,
отдай
мне
мои
деньги,
ты
все
еще
должен
мне
сдачу.
I've
been
waiting
since
tanks
from
'67
came
with
the
flame
Я
жду
с
тех
пор,
как
танки
67-го
пришли
с
огнем.
So
let's
dance
like
those
AK
rounds,
and
stop
this
aid
Так
что
давай
станцуем,
как
те
патроны
АК,
и
прекратим
эту
помощь.
Just
shake
our
ass
like
a
glass
ashtray,
smash
on
precious
face
Просто
потряси
нашу
задницу,
как
стеклянную
пепельницу,
разбей
ее
о
драгоценное
лицо.
We
dangle
like
sun,
seven
wrist
to
escape
the
shackle
Мы
болтаемся,
как
солнце,
семь
запястий,
чтобы
вырваться
из
оков.
Run
your
money
like
blood
from
Matt
Parker's
ankles
Гони
свои
деньги,
как
кровь
с
лодыжек
Мэтта
Паркера.
Cause
we
gotta
get
that
green
cloth
to
smorgesboard
Потому
что
мы
должны
доставить
эту
зеленую
ткань
на
сморгсборд
Don't
eat
it
all,
just
let
me
eat
for
all
my
hood,
you
heard
Не
ешь
все
это,
просто
дай
мне
поесть
за
весь
мой
капюшон,
слышишь
[Sample
+ Chorus]
[Сэмпл
+ Припев]
[Bronze
Nazareth:]
[Бронзовый
Назарет:]
Yo,
the
sun
never
rises
here,
it's
just
the
gun
shots
Йоу,
здесь
никогда
не
восходит
солнце,
это
просто
выстрелы
из
ружья
Blow
your
display
on
white
snow
and
those
haunted
locks
Взорвите
свой
дисплей
на
белом
снегу
и
этих
замках
с
привидениями
Plus
the
chilling
degrees
of
our
routine
Плюс
леденящие
душу
Градусы
нашей
рутины.
Take
all
the
CREAM,
what
war
need
vaccine
Бери
все
сливки,
какая
война
нужна?
That
make
it
seem
as
if,
we
just
as
cold
Из-за
этого
кажется,
что
нам
так
же
холодно.
As
our
hands,
in
sweet
December
mist
Как
наши
руки
в
сладком
декабрьском
тумане.
And
RZA
piff
lift,
left
over
brains
of
cotton
И
RZA
piff
lift,
оставшиеся
мозги
из
хлопка
That
never
blossom,
sharp
the
heavens
like
the
apostle
Которые
никогда
не
расцветут,
острые
небеса,
как
апостол.
You
see
me,
I
write
the
lines
like
a
sniper's
mind
Ты
видишь
меня,
я
пишу
строки,
как
разум
снайпера.
Polish
ya
nice,
push
our
flowers,
college
of
crime
Отполируй
тебя
хорошенько,
раздвинь
наши
цветы,
криминальный
колледж
So
give
me
cash,
you
still
owe
me
some
paper
Так
что
давай
мне
наличные,
ты
все
еще
должен
мне
какую-то
бумагу.
I've
been
waiting
since
you
traded
beads
and
whiskey
for
my
labor
Я
жду
с
тех
пор,
как
ты
обменял
бусы
и
виски
на
мой
труд.
Coins
jingle
in
pockets
like
rocks
in
a
glass
pipe
Монеты
звенят
в
карманах,
как
камни
в
стеклянной
трубке.
It's
heavy
like
the
air
on
San
Arbor
murder
night
Он
тяжелый,
как
воздух
в
ночь
убийства
в
Сан-Арбор.
Stomp
ya
feet
like
that
body
dragged
down
the
basement
steps
Топай
ногами
как
это
тело
тащат
вниз
по
ступенькам
подвала
I
flow
like
water
in
ya
cellar
from
foundation
cracks
Я
теку
как
вода
в
твоем
подвале
из
трещин
фундамента
On
the
same
streets
where
the
slaves
ran
into
freedom
На
тех
же
улицах,
где
рабы
бежали
к
свободе.
Night
fractured
by
neon,
hustle,
my
cannons
steaming
Ночь
раскололась
неоном,
суета,
мои
пушки
дымятся.
Yo
this
is
I-75
robbery,
zombie
lodge
Йоу,
это
ограбление
I-75,
дом
зомби
Kamikaze
Gods,
Michigan
Babylon
Боги-Камикадзе,
Мичиганский
Вавилон
Nice
deadmen
that
cast
metal
for
no
reason
to
travel
on
Хорошие
мертвецы,
которые
отливают
из
металла
без
всякой
причины,
чтобы
путешествовать
дальше.
[Hook
x2:
Bronze
Nazareth]
[Хук
x2:
Bronze
Nazareth]
Make
that
money,
but
don't
let
that
money
make
you
Заработай
эти
деньги,
но
не
позволяй
этим
деньгам
сделать
тебя
самим
собой.
Make
that
money,
but
don't
let
that
money
make
you
Зарабатывай
деньги,
но
не
позволяй
этим
деньгам
сделать
тебя
самим
собой.
Make
that
money,
but
don't
let
that
money
make
you
Зарабатывай
деньги,
но
не
позволяй
этим
деньгам
сделать
тебя
самим
собой.
Make
that
money,
but
don't
let
it
cash
you
in
Заработай
эти
деньги,
но
не
позволяй
им
обналичить
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Justin Cross, Aundre Woodland
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.