Paroles et traduction Brook Benton - Do It Right

Do It Right

I don't know
It's too soon to tell
But I think I'm in love

I don't know
It's too soon to tell
I think I'm in love

Well, I'm not gonna
Hold you in the night
What I mean is I'd love to
Hold you but I'm gonna
Wait and do it right

Cause I don't know
It's too soon to tell
But I think I'm in love

I don't know
It's too soon to tell
But I think I'm in love

But I'm not gonna
Squeeze you in the night
What I mean is I'd love to
Squeeze you but I'm gonna
Wait, wait, wait and do it right

Cause I believe love
Should be free of misery
It should have a good start
Or it will break your heart

I'm not gonna jump in the water
Till I'm ready to swim
Baby, I'm looking out for you
Just like a friend

Cause I don't know
It's too soon to tell
I think I'm in love

I don't know
It's too soon to tell
But I think I'm in love

But I'm not gonna
Squeeze you in the night
What I mean is I'd love to
Squeeze you but I'm gonna
Wait, wait, wait and do it right

Cause I believe love
Should be free of misery
It should have a good start
Or it will break your heart

I'm not gonna jump in the water
Till I'm ready to swim
Baby, I'm looking out for you
Just like a friend

I don't know
It's too soon to tell
But I think I'm in love

I don't know
It's too soon to tell
But I think I'm in love

I got to do right
I got to do right...

Сделай это правильно

Я не знаю,
слишком рано говорить,
но, кажется, я влюблён.

Я не знаю,
слишком рано говорить,
кажется, я влюблён.

Ну, я не собираюсь
обнимать тебя ночью.
Я имею в виду, я бы с радостью
обнял тебя, но я собираюсь
подождать и сделать это правильно.

Потому что я не знаю,
слишком рано говорить,
но, кажется, я влюблён.

Я не знаю,
слишком рано говорить,
но, кажется, я влюблён.

Но я не собираюсь
прижимать тебя к себе ночью.
Я имею в виду, я бы с радостью
прижал тебя к себе, но я собираюсь
подождать, подождать, подождать и сделать это правильно.

Потому что я верю, что любовь
должна быть свободна от страданий.
У неё должно быть хорошее начало,
иначе она разобьёт тебе сердце.

Я не собираюсь прыгать в воду,
пока не буду готов плыть.
Малышка, я забочусь о тебе,
как друг.

Потому что я не знаю,
слишком рано говорить,
кажется, я влюблён.

Я не знаю,
слишком рано говорить,
но, кажется, я влюблён.

Но я не собираюсь
прижимать тебя к себе ночью.
Я имею в виду, я бы с радостью
прижал тебя к себе, но я собираюсь
подождать, подождать, подождать и сделать это правильно.

Потому что я верю, что любовь
должна быть свободна от страданий.
У неё должно быть хорошее начало,
иначе она разобьёт тебе сердце.

Я не собираюсь прыгать в воду,
пока не буду готов плыть.
Малышка, я забочусь о тебе,
как друг.

Я не знаю,
слишком рано говорить,
но, кажется, я влюблён.

Я не знаю,
слишком рано говорить,
но, кажется, я влюблён.

Я должен сделать всё правильно,
я должен сделать всё правильно...