Brooke Taylor - Save It 4 U - traduction des paroles en allemand

Save It 4 U - Brooke Taylortraduction en allemand




Save It 4 U
Ich bewahre es für Dich auf
I mean
Ich meine
There's just something about this guy
Da ist einfach etwas an diesem Typen
I never felt like this
Ich habe mich noch nie so gefühlt
I don't know
Ich weiß nicht
Ooooh, oooh, oooh
Ooooh, oooh, oooh
(Ooh from the moment I metcha)
(Ooh, von dem Moment an, als ich dich traf)
You was looking like the type that I could spend my life with ooh
Du sahst aus wie der Typ, mit dem ich mein Leben verbringen könnte, ooh
(From the moment I met yah)
(Von dem Moment an, als ich dich traf)
I couldn't fight the chemistry between us I liked it
Ich konnte die Chemie zwischen uns nicht bekämpfen, ich mochte sie
(I never felt this way in such a long time
(Ich habe mich seit so langer Zeit nicht mehr so gefühlt
You give me butterflies, You stay on my mind)
Du gibst mir Schmetterlinge, Du bleibst in meinen Gedanken)
So can we walk down to the park?
Können wir also zum Park spazieren?
Share kisses in the dark?
Küsse im Dunkeln austauschen?
Can we walk out in the rain, the rain?
Können wir im Regen spazieren gehen, im Regen?
(Oooh)
(Oooh)
Have a picnic on a hill
Ein Picknick auf einem Hügel machen
Name stars as we lay still
Sterne benennen, während wir still liegen
Can I kiss you in the rain, the rain?
Kann ich dich im Regen küssen, im Regen?
(Ooh)
(Ooh)
I'll just Save it 4 U, Save it 4 U
Ich werde es einfach für Dich aufbewahren, für Dich aufbewahren
(I just wanna make it special)
(Ich will es einfach besonders machen)
Save it 4 U, Save it 4 U
Für Dich aufbewahren, für Dich aufbewahren
(Give you something you can't let go)
(Dir etwas geben, das du nicht loslassen kannst)
Just wait, don't rush it
Warte einfach, überstürze es nicht
Just wait, you'll love it
Warte einfach, du wirst es lieben
Just wait, cuz I'm gon'
Warte einfach, denn ich werde es
Save it 4 U, Save it 4 U
Für Dich aufbewahren, für Dich aufbewahren
(Ooh every moment I'm witcha)
(Ooh, jeden Moment, den ich mit dir verbringe)
I love the feeling that you give me with your arms around me ooh
Ich liebe das Gefühl, das du mir gibst, wenn deine Arme mich umgeben, ooh
(Every moment I'm witcha)
(Jeden Moment, den ich mit dir verbringe)
The kisses that you give me make me happy you found me
Die Küsse, die du mir gibst, machen mich glücklich, dass du mich gefunden hast
(You're still the one I choose, (uh huh) cuz I don't mess around (no)
(Du bist immer noch der, den ich wähle, (uh huh) denn ich lasse mich nicht ein (nein)
With any kind of dude, just know you have the crown)
Mit irgendeiner Art von Typ, wisse einfach, dass du die Krone hast)
So can we walk down to the park?
Können wir also zum Park spazieren?
Share kisses in the dark?
Küsse im Dunkeln austauschen?
Can we walk out in the rain, the rain? (Can we walk out in the rain?)
Können wir im Regen spazieren gehen, im Regen? (Können wir im Regen spazieren gehen?)
(Oooh)
(Oooh)
Have a picnic on a hill
Ein Picknick auf einem Hügel machen
Name stars as we lay still
Sterne benennen, während wir still liegen
Can I kiss you in the rain, the rain? (Can I kiss you in the rain?)
Kann ich dich im Regen küssen, im Regen? (Kann ich dich im Regen küssen?)
(Ooh)
(Ooh)
I'll just Save it 4 U, ave it 4 U
Ich werde es einfach für Dich aufbewahren, es für Dich aufbewahren
(I just wanna make it special)
(Ich will es einfach besonders machen)
Save it 4 U, Save it 4 U
Für Dich aufbewahren, für Dich aufbewahren
(Give you something you can't let go)
(Dir etwas geben, das du nicht loslassen kannst)
Just wait,(just wait) don't rush it (no no)
Warte einfach, (warte einfach) überstürze es nicht (nein nein)
Just wait,(just wait) you'll love it
Warte einfach, (warte einfach) du wirst es lieben
Just wait, cuz I'm gon'
Warte einfach, denn ich werde es
Save it 4 U, Save it 4 U
Für Dich aufbewahren, für Dich aufbewahren
All these guys they don't compare
All diese Typen können sich nicht vergleichen
To what you do and what we share
Mit dem, was du tust und was wir teilen
Cuz this is something real
Denn das ist etwas Echtes
I'mmah tell you how I feel
Ich werde dir sagen, wie ich fühle
And I hope you feel the same, the same
Und ich hoffe, du fühlst genauso, genauso
Oooh
Oooh
I'll just Save it 4 U, Save it 4 U
Ich werde es einfach für Dich aufbewahren, für Dich aufbewahren
(I just wanna make it special)
(Ich will es einfach besonders machen)
Save it 4 U, Save it 4 U
Für Dich aufbewahren, für Dich aufbewahren
(Give you something you can't let go)
(Dir etwas geben, das du nicht loslassen kannst)
Just wait,(just wait) don't rush it (no no)
Warte einfach, (warte einfach) überstürze es nicht (nein nein)
Just wait,(just wait) you'll love it (um hmm)
Warte einfach, (warte einfach) du wirst es lieben (um hmm)
Just wait, cuz I'm gon'
Warte einfach, denn ich werde es
Save it 4 U, Save it 4 U
Für Dich aufbewahren, für Dich aufbewahren
Yea, yes
Ja, ja
I'll Save it 4 u
Ich werde es für dich aufbewahren
I'll Save it 4 u
Ich werde es für dich aufbewahren
Oh yea
Oh ja





Writer(s): Brooke Taylor, J.lbs, Noni Spitz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.