Movin' On - Brookes Brothers traduction en allemand

Movin' On

I gotta get away 'cause you're making me weak
It's keeping me trapped (keeping me trapped)
I gotta be a fool
Sitting here, tryna get that whole thing back (I know)
I gotta get away 'cause you're making me weak
It's keeping me trapped (keeping me trapped)
I gotta be a fool

I don't wanna, love you
Don't wanna, need you
Just wanna, leave you (I just want to leave, don't wanna)
Love you
Don't wanna, need you
Just wanna, leave you

I don't wanna, love you
Don't wanna, need you
Just wanna, leave you
(I just want to leave, don't wanna)
Love you
Don't wanna, need you
Just wanna, leave you (I just want to leave, don't wanna)

I gotta get away 'cause you're making me weak
It's keeping me trapped
I gotta be a fool
Sitting here, tryna get that whole thing back (I know)
I gotta get away 'cause you're making me weak
It's keeping me trapped
I gotta be a fool
Sitting here, tryna get that whole thing back

Just keep your wish
Just keep your wish (yes sir)
Just keep your wish
Just keep your wish (woo)

Love you
Don't wanna, need you
Just wanna, leave you (I just want to leave, don't wanna)
Love you
Don't wanna, need you
Just wanna, leave you

I don't wanna, love you
Don't wanna, need you
Just wanna, leave you (I just want to leave, don't wanna)
Love you
Don't wanna, need you
Just wanna, leave you (I just want to leave, don't wanna)

Leave you
Leave you
Leave you
I, oh-oh
It's keeping me trapped here

Weitergehen

Ich muss weg, denn du machst mich schwach
Es hält mich gefangen (hält mich gefangen)
Ich muss ein Narr sein
Hier zu sitzen, versuch das alles zurückzuholen (Ich weiß)
Ich muss weg, denn du machst mich schwach
Es hält mich gefangen (hält mich gefangen)
Ich muss ein Narr sein

Ich will dich nicht lieben
Will dich nicht brauchen
Will nur dich verlassen (Ich will nur gehen, will nicht)
Dich lieben
Will dich nicht brauchen
Will nur dich verlassen

Ich will dich nicht lieben
Will dich nicht brauchen
Will nur dich verlassen
(Ich will nur gehen, will nicht)
Dich lieben
Will dich nicht brauchen
Will nur dich verlassen (Ich will nur gehen, will nicht)

Ich muss weg, denn du machst mich schwach
Es hält mich gefangen
Ich muss ein Narr sein
Hier zu sitzen, versuch das alles zurückzuholen (Ich weiß)
Ich muss weg, denn du machst mich schwach
Es hält mich gefangen
Ich muss ein Narr sein
Hier zu sitzen, versuch das alles zurückzuholen

Behalt nur deinen Wunsch
Behalt nur deinen Wunsch (Jawohl)
Behalt nur deinen Wunsch
Behalt nur deinen Wunsch (Wuh)

Dich lieben
Will dich nicht brauchen
Will nur dich verlassen (Ich will nur gehen, will nicht)
Dich lieben
Will dich nicht brauchen
Will nur dich verlassen

Ich will dich nicht lieben
Will dich nicht brauchen
Will nur dich verlassen (Ich will nur gehen, will nicht)
Dich lieben
Will dich nicht brauchen
Will nur dich verlassen (Ich will nur gehen, will nicht)

Verlassen
Verlassen
Verlassen
Ich, oh-oh
Es hält mich hier gefangen