Paroles et traduction Brooklyn Dreams - Touching In The Dark

Is it really me?
Holding onto you
Come softly to me my love

Turn the lights down low
Let the feelings gone
And last is, just you and me

And we're touching in the dark
Looking for the reason
Something to believe in
That the world seems cold
I need someone to hold me
Keeping me warm
I don't wanna be lonely

{(Touching in the dark)}
{(Touching in the dark)}

It is really you?
Holding onto me
And you so gentle to me my love

Lights so way down low
I whisper sweet and slow
That so softly to you my love

And we're touching in the dark
Looking for the reason
In the magic of the moment
You can give it a way
Fallin' so freely
Hear what I say?
And tonight is so easy

{(Touching in the dark)}
{(Touching in the dark)}

And I feeling thing that I never feel before
When you touch me, when you touch me baby
And I feeling thing that I never feel before
Now when you touch me, oh, when you touch me baby

Touching in the dark
Looking for the reason
In the magic of the moment
You can give it a way
Fallin' so freely
Hear what I say?
And tonight is so easy
(Tonight is so easy)

Touching in the dark
Looking for the reason
(Without that)
Something to believe in
That the world seems cold
I need someone to hold me
Keeping me warm
I don't wanna be lonely

Touching in the dark
When you touch me,
(When you touch me)
When you touch me baby
Now.

Touching in the dark
I don't wanna be lonely, you don't wanna be lonely

Touching in the dark
Now that's is so easy

Touching in the dark
Now that's is so easy

Это действительно я?
Держась за тебя
Приди мягко ко мне, любовь моя

Приглушите свет
Отпусти эти чувства
И последнее: только ты и я.

И мы прикасаемся друг к другу в темноте
Ищу причину
Что-то, во что можно верить
Что мир кажется холодным
Мне нужно, чтобы кто-нибудь обнял меня
Согревает меня
Я не хочу быть одинокой

{(Прикасаясь в темноте)}
{(Прикасаясь в темноте)}

Это действительно ты?
Держась за меня
И ты так нежна со мной, любовь моя

Огни так низко приглушены
Я шепчу сладко и медленно
Это так нежно для тебя, любовь моя

И мы прикасаемся друг к другу в темноте
Ищу причину
В волшебстве момента
Ты можешь дать этому выход
Падаю так свободно
Слышишь, что я говорю?
И сегодня вечером все так просто

{(Прикасаясь в темноте)}
{(Прикасаясь в темноте)}

И я чувствую то, чего никогда раньше не испытывал
Когда ты прикасаешься ко мне, когда ты прикасаешься ко мне, детка
И я чувствую то, чего никогда раньше не испытывал
Теперь, когда ты прикасаешься ко мне, о, когда ты прикасаешься ко мне, детка

Прикосновения в темноте
Ищу причину
В волшебстве момента
Ты можешь дать этому выход
Падаю так свободно
Слышишь, что я говорю?
И сегодня вечером все так просто
(Сегодня вечером все так просто)

Прикосновения в темноте
Ищу причину
(Без этого)
Что-то, во что можно верить
Что мир кажется холодным
Мне нужно, чтобы кто-нибудь обнял меня
Согревает меня
Я не хочу быть одинокой

Прикосновения в темноте
Когда ты прикасаешься ко мне,
(Когда ты прикасаешься ко мне)
Когда ты прикасаешься ко мне, детка
Сейчас.

Прикосновения в темноте
Я не хочу быть одиноким, ты не хочешь быть одиноким

Прикосновения в темноте
Теперь это так просто

Прикосновения в темноте
Теперь это так просто