Brooks & Dunn - The Trouble With Angels - traduction des paroles en russe

The Trouble With Angels - Brooks & Dunntraduction en russe




The Trouble With Angels
Проблема с ангелами
Alone here tonight, lookin′ up at the sky
Один здесь tonight, смотрю в небо,
Wonderin' how I let her go
Думаю, как я тебя отпустил.
Did I hold her too tight?
Слишком крепко ли держал?
Heaven only knows
Одному Богу известно.
A bottle of wine, a day in the sunshine
Бутылка вина, день на солнце,
Seems like we shared everything
Кажется, мы делили всё.
Yeah I felt her love
Да, я чувствовал твою любовь,
But I never saw her wings
Но я никогда не видел твоих крыльев.
And that′s the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами,
That's the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами.
You can try and make her stay
Ты можешь пытаться удержать её,
But she's bound to fly away
Но ей суждено улететь.
That′s the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами.
Wherever you are, no matter how far
Где бы ты ни была, как бы далеко ни была,
I hope you′ll always understand
Я надеюсь, ты всегда будешь понимать,
I'm savin′ you
Я храню для тебя
A soft place to land
Мягкое место для приземления.
It's crazy, I know, talkin′ like you're still so close
Это безумие, я знаю, говорить так, будто ты всё ещё рядом,
But the memory endures
Но воспоминания живы.
Are you listenin′?
Ты слышишь меня?
I never know for sure
Я никогда не знаю наверняка.
And that's the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами,
That's the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами.
You can try and make her stay
Ты можешь пытаться удержать её,
But she′s bound to fly away
Но ей суждено улететь.
That′s the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами.
That's the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами,
That′s the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами.
You can try and make her stay
Ты можешь пытаться удержать её,
But she's bound to fly away
Но ей суждено улететь.
That′s the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами.
That's the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами.
She′ll fly (she'll fly)
Она улетит (она улетит).
That's the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами.
That′s the trouble with angels
В этом и проблема с ангелами.
She′ll fly (she'll fly)
Она улетит (она улетит).





Writer(s): Kix Brooks, Bob Dipiero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.