Paroles et traduction Brotha Lynch Hung - Dead Man Walkin'

Dead Man Walkin'

Thus the nigga in that casket hotboxin
How many muthafuckers wanna empty out they glocks in me
The gangbangers most wanted
The first nigga caught me in my side
And my set didn't ride
So I'm locc to the mutherfucking brain
50 pounds of dank in my casket
I'm bout to take my last splift
Before I make that move to insane
Records of a criminal for baby killin nothin
40 ounces wit my game
Them niggas that kill they momma for some fame
For the ripgut trigga to hit what muthafuckers in my aim;
Even my momma tried to take me out the game
By heating up some Brandy and taking it to the dome because I came;
With the siccness and it's just the dank that I smoke
Making me load that millimeter putting deuce up in your throat;
Murder she wrote, in the book, as a gang related homicide
Reality check nigga for the fact she giving it up
It's suicide for the do or the die
True or the die each time
One after each as I creep through the streets
With a 9 millimeter up under my seat
I pack heat, deep 'cause a nigga like me can't be played cheap;
Blink, before I'm leaving this niggas guts up in the street;
Peep, ever since nigga deep I gotta carry me something
'Cause everywhere I go niggas 12 gauge pumping
I wan't them to know when my 44 bust
I'm taking this niggas brain hookin him up
And murderin niggas up
Then I give it up, then I'm in the cut
5 triple 0 double o Mosburg pump
Point it at your grill
Ready to bust for the fact some call me still
The hardest nigga in that casket hotboxing
So who those muthafuckers that wanna empty out they glocks in me;
Think 24 times fool fo you come wit yo punk 9's
'Cause nigga you nigga me, my oozie say it's dinnertime
That ripgut cannibal mind for the shit that make them violent crimes;
That's atheist so feel the sign
A deadman walkin

Un homme mort qui marche

Alors le mec dans ce cercueil fume du crack
Combien de connards veulent vider leurs flingues sur moi
Le gangster le plus recherché
Le premier mec m'a attrapé sur le côté
Et mon groupe n'a pas roulé
Alors je suis locc au cerveau
50 livres de beuh dans mon cercueil
Je vais prendre ma dernière bouffée
Avant de faire ce mouvement vers l'insanité
Dossiers d'un criminel pour le meurtre d'un bébé, rien
40 onces avec mon jeu
Ces mecs qui tuent leur mère pour la gloire
Pour que la détente de la gâchette frappe ce que les connards ont dans mon viseur ;
Même ma mère a essayé de me retirer du jeu
En chauffant du brandy et en l'amenant au sommet parce que je suis arrivé ;
Avec la maladie et c'est juste la beuh que je fume
Ce qui me fait charger ce millimètre en mettant deux dans ta gorge ;
Meurtre qu'elle a écrit, dans le livre, comme un homicide lié à un gang
Vérification de la réalité, mec, pour le fait qu'elle le lâche
C'est le suicide pour le faire ou mourir
Vrai ou mourir à chaque fois
Un après l'autre alors que je rampe dans les rues
Avec un 9 millimètres sous mon siège
J'emporte de la chaleur, profondément, parce qu'un mec comme moi ne peut pas être joué à bas prix ;
Cligne des yeux, avant que je ne laisse les tripes de ce mec dans la rue ;
Observe, depuis que je suis profondément, je dois porter quelque chose
Parce que partout où je vais, les mecs pompent avec des 12 calibres
Je ne veux pas qu'ils sachent quand mon 44 explose
Je prends le cerveau de ce mec en l'accrochant
Et en assassinant les mecs
Puis je le laisse tomber, puis je suis dans le coin
5 triple 0 double 0 Mosburg pompe
Pointé vers ton grill
Prêt à exploser pour le fait que certains m'appellent encore
Le mec le plus dur dans ce cercueil qui fume du crack
Alors qui sont ces connards qui veulent vider leurs flingues sur moi ;
Pense 24 fois, imbécile, avant de venir avec ton 9 de merde
Parce que mec, tu es un mec, mon oozie dit qu'il est l'heure du dîner
Cet esprit cannibaliste de gâchette pour la merde qui les rend violents ;
C'est athée alors sens le signe
Un homme mort qui marche