Paroles et traduction Brotha Lynch Hung - Dogg Market
Dogg Market
Marché du Chien
I'm
in
a
murderous-mental
mind
state,
monopolizin
on
'em
Je
suis
dans
un
état
d'esprit
meurtrier,
je
les
monopolise
Enterprise
with
homicide,
rock
this
dope
and
cut
them
corners
(corners)
Entreprise
avec
homicide,
je
fais
du
rock
avec
cette
dope
et
je
coupe
les
coins
(coins)
Worldwide,
visualize,
two
young
killas
on
the
rise
Dans
le
monde
entier,
visualise,
deux
jeunes
tueurs
en
pleine
ascension
Ain't
that
a
bitch,
snoop
dogg
and
brotha
lynch
C'est
pas
une
salope,
Snoop
Dogg
et
Brotha
Lynch
And
we
remain
bombed
out
(what),
no
doubt
Et
on
reste
bombardés
(quoi),
sans
aucun
doute
Eat
niggas
up
with
sour
crout
(what
up),
hollow
'em
out
On
bouffe
des
mecs
avec
de
la
choucroute
(quoi
de
neuf),
on
les
vide
'Bout
to
open
my
own
business,
siccmade
meats
Je
suis
sur
le
point
d'ouvrir
mon
propre
business,
Siccmade
Meats
Where
you
gonna
get
your
product
from
nigga?
D'où
vas-tu
obtenir
ton
produit,
mec
?
Sacramento
streets
(why),
gotta
be
Les
rues
de
Sacramento
(pourquoi),
ça
doit
être
'Cause
these
niggas
be
trippin
Parce
que
ces
mecs
tripent
I'm
dippin
in
and
out
the
city
with
the??????
whip
(what)
Je
rentre
et
je
sors
de
la
ville
avec
le
fouet
(quoi)?????
With
no
pity,
dingy,
dirty,
grimey
and
gritty,
get
me
Sans
pitié,
crasseux,
sale,
crade
et
hardcore,
donne-moi
I
had
a
bundle
of
bitchest
before
I
had
a
bundle
a
dollas
J'avais
un
tas
de
salopes
avant
d'avoir
un
tas
de
thunes
A
fist
full
a
problems
while
I'm
poppin
my
collar
(ay,
ay,
ay)
Un
poing
plein
de
problèmes
pendant
que
je
fais
claquer
mon
col
(eh,
eh,
eh)
Sockin
bustas,
frontin
hustlers
with
they
work
on
the
streets
Je
cogne
les
bustas,
les
escrocs
qui
font
leur
taf
dans
les
rues
>from
the
streets,
to
the
sweets
(to
the
what),
to
the
slugs,
to
the
east
(man)
Des
rues,
aux
douceurs
(aux
quoi),
aux
balles,
à
l'est
(mec)
Please
believe,
let
me
holler
at
you
nephew
Crois-moi,
laisse-moi
te
parler,
petit
neveu
What
you
do
and
what
I
do,
I'll
make
you
wan'
act
a
fool
Ce
que
tu
fais
et
ce
que
je
fais,
je
vais
te
donner
envie
d'agir
comme
un
idiot
Alright,
wait,
wait,
wait,
hold
up
Ok,
attends,
attends,
attends,
attends
Avian
lies
up
in
the
city,
smashin
with
the
fifty-slug
Des
oiseaux
mensongers
dans
la
ville,
qui
pulvérisent
avec
le
cinquante-balles
No
love,
leave
ya
layin
down
lookin
at
the
stars
above
('cause
what)
Pas
d'amour,
te
laisse
couché
en
regardant
les
étoiles
au-dessus
('cause
what)
'Cause
everything
fade
to
black,
like
a
scene
change,
ain't
it
strange
Parce
que
tout
devient
noir,
comme
un
changement
de
scène,
c'est
pas
bizarre
Illegal
procedure
through
out
the
game,
lets
ya
nuts
hang,
hit
the
rain
(rain)????
like???,
laid
'em
up
with
the
hay
Procédure
illégale
dans
tout
le
jeu,
laisse
tes
couilles
pendre,
frappe
la
pluie
(pluie)????
comme
???,
les
a
mis
en
rang
avec
le
foin
They,
found
the
body
three
months
later
as
I
hit
him
with
the
potato
Ils,
ont
trouvé
le
corps
trois
mois
plus
tard,
alors
que
je
le
frappais
avec
la
patate
Ate
up
his
midsection,
recollection,
murder
on
my
mind
(ay
what)
J'ai
dévoré
son
abdomen,
souvenir,
le
meurtre
dans
ma
tête
(ay
quoi)
Got
me
chin-checkin,
and
they
said
(that
real?),
heard
it
all
the
time
J'ai
mon
menton
qui
tremble,
et
ils
ont
dit
(c'est
vrai
?),
je
l'entends
tout
le
temps
That's
what
these
muthafuckas
think
about
me,
they
ain't
made
it
C'est
ce
que
ces
enfoirés
pensent
de
moi,
ils
ne
l'ont
pas
fait
Mad
'cause
niggas
be
tryna'???
some
g's,
En
colère
parce
que
les
mecs
essaient
de
????
un
peu
de
G's,
Smoke
weed
(???
some
g's,
smoke
weed)
Fume
de
l'herbe
(???
un
peu
de
G's,
fume
de
l'herbe)
Everyday,
best
believe,
everyday
Tous
les
jours,
crois-moi,
tous
les
jours
Ay
you,
you
nigga
tryna'
start???
move
out
my
way
Ay
toi,
toi
le
mec
qui
essaie
de
commencer
à
????
dégage
de
mon
chemin
Bet
you
never
see
me
in
black
clothes,
creepin
out
the
back
yard
Parie
que
tu
ne
me
verras
jamais
en
noir,
en
train
de
ramper
dans
le
jardin
Hard-boiled
with
lead
toes
Dur
comme
du
béton
avec
des
orteils
en
plomb
I
got
so
much
to
do
with
so
little
time
J'ai
tellement
de
choses
à
faire
avec
si
peu
de
temps
My
folks
smoke
dope
that'll
blow
ya
mind,
hmm
Mes
potes
fument
de
la
dope
qui
te
fera
exploser
la
tête,
hmm
I
bust
a
bitch
about
a
quarter
'til
nine
Je
frappe
une
salope
vers
le
quart
moins
neuf
So
by
10:
15
I
got
my
dick
on
her
spine
Donc
vers
10h15
j'ai
ma
bite
sur
sa
colonne
vertébrale
Relax,
recline,
roll
somethin
nigga
Détends-toi,
penche-toi
en
arrière,
roule
quelque
chose,
mec
Hit
this
shit,
blaze
it
up,
now
raise
it
up
Frappe
ça,
enflamme-le,
maintenant
lève-le
The
grip
and
the
bitch,
yeah,
stays
with
us
La
prise
et
la
salope,
ouais,
restent
avec
nous
Now,
a
lot
a
y'all
niggas
be
talkin
'bout
y'all
livin
it
up,
and
give
it
up
Maintenant,
beaucoup
d'entre
vous,
les
mecs,
parlent
de
vous,
vous
vivez
et
vous
abandonnez
But
let
me
take
ya
back
to
the
essence,
and
shit
Mais
laisse-moi
te
ramener
à
l'essence,
et
merde
Meditate
and
drop
a
message
and
shit
Médite
et
laisse
tomber
un
message,
et
merde
You
crumb-snatchin,
no
rappin
peasants
Tu
ramasses
les
miettes,
pas
de
rappeurs
paysans
The
big
dog
want
it
all,
I
came
back
to
snatch
all
y'all
presents
Le
gros
chien
veut
tout,
je
suis
revenu
pour
prendre
tous
vos
cadeaux
Dippin,
slippin,
slidin
away
Je
plonge,
je
glisse,
je
me
faufile
From
the
sac-town
to
the
l-b,
we
do
this
shit
like
everyday
De
Sac-town
à
L-B,
on
fait
ça
tous
les
jours
Do
you
feel
me,
I'm
the
untouchable
Tu
me
sens,
je
suis
intouchable
Fuckin
with
the
rectable,
unquestionable,
remarkable,
Je
baise
avec
le
rectum,
l'incontestable,
le
remarquable,
Fabulous
and
all
that
shit
Fabuleux
et
tout
ce
bordel
You
know,
I'm
the
original,
biiitch,
the
original,
biiitch
Tu
sais,
je
suis
l'original,
salope,
l'original,
salope
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Singleton
Album
EBK4
date de sortie
10-08-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.