Paroles et traduction Brotha Lynch Hung - One Mo Pound

One Mo Pound

I was rollin' through the hood one day
Thought shit den calmed down,
"Gang-bangin'" den played out by the years since I den been around
Ain't talked to nobody from my block
Cause all my niggas is locked up
And it's been all ever I seen wit a guillotine
So I was in the "cut supreme"
Fifteen grams and some "greenodine"
Ain't seen a block nigga since
But now I'm off that kill green
(Mothtafuckas ain't got no love for me)
(Niggas wanna put some slugs in me)
So I'm double 0 seven, murder redrum wit my three fifty seven
Brotha lynch hung, but the bitches call me kevin
They try to make me think they close to me, but neb'in You know I gots to (say high) stay high, keep recipts for alibis
And the meat they ate from them drive-bys ain't mine
Cause mine's a supe' desguise
As I swoop the skies high off that buddha
Tah mixed the cusche and the purple hairs
And it got me high
(Now I'm rollin on the river)
Labeled mr. fedex
(Cause them bodies I deliver)
Got to get to my next plot
Unlock the freezer get the meat for the "rocks" And heat the heat cause it's the "nine-neb'in" ['97]
And it's hot den a mothafucka
(All day everyday) i'mma stay loaded up, "krondike" in the trunk
And a pound full of james brown
Cause I gots to get loaded so hold up soldier

The count goes
(One more pound of smoke and it's guaranteed to make a mothafucka choke)

(Ain't got no down ass bitch at my side
But I got some bomb ass weed in my ride)

Nothin but notches, booches
Fill my pockets, hit 'em up everyday, gotta have my pay
The gaungay got me high now I'm paranoida den these booches
Filthy rich, i'mma take the loot
And the dig a ditch, tell your neighborhood bitch
To miss me with that hoe shit
Cause i'mma get this nigga when he surface
And that's on everything I love, I gots to split his wig
Opened up the little blue packet, stung him like a yellow-jacket
Rib cage heavily padded, hit him with the automatic shells
Send him to hell express from his mailing address
We got his name, for sho', then we went to the house and did that shit
I know I said I do it alone in the pass, everybody in the neighborhood knew
Somebody betta jack his ass up like a six-four impala

You floatin' on dirty water

Pack your shit up nigga like it's on only you and your? woda-goda?
Track your ass down, smoke your last pound

(If you smell any smoke it's just me and my homies gettin' blown)
And I was late gettin' home, intoxicated
Fight with my old lady
She was comin at unreal, hit the blunt and now she's animated
Motivate through you like a foggy mist
You can hold me in your chest-plate like that nitro hit
First degree told me if the weed can toss
It'll talk some shit, gotta get me an underspot
Make me a hemp museum like b-legit
I'm tryin to bump my head on the moon
Live so high up in the mountains eatin' snake meat, fried raccoons
With a attitude I need food to eat up

Smoke a fat blunt on my couch with my feet up
Top notch program, dos mode indo 95 upgrade siccmade
Stay paid til the day on the ground, i'mma lay, i'mma stay loaded up
In my trunk I got the blow you up and it'll blow you up
And the count goes

Еще один фунт

Катился я как-то по своему району,
Думал, всё утихло,
Бандитские разборки канули в лету за те годы, что я здесь провёл.
Не общался ни с кем со своего квартала,
Потому что все мои ниггеры за решёткой,
И всё, что я видел — это гильотина,
Так что я был в "полном улёте",
Пятнадцать грамм и немного "зелёной отравы",
Давно не видел ни одного братана с района,
Но теперь я завязал с этой зелёной дрянью.
(Ублюдки меня не любят,)
(Ниггеры хотят всадить в меня пулю,)
Так что я как агент 007, кровавый убийца с моим триста пятьдесят седьмым,
Брат Линч повешенный, но сучки зовут меня Кевин.
Они пытаются заставить меня думать, что они близки ко мне, но ни хрена. Ты же знаешь, я должен (быть накуренным) оставаться накуренным, хранить чеки для алиби,
И мясо, которое они ели с тех драйв-баев, не моё,
Потому что моё — это супер маскировка.
Пока я парю в небесах, накуренный буддой,
Смешал куш и пурпурные волоски,
И это меня вставило.
(Теперь я качусь по реке,)
Зовут меня мистер Федекс,
(Потому что я доставляю тела,)
Должен добраться до следующего дела,
Открыть морозилку, достать мясо для "камней" и нагреть жар, потому что это "девяносто семь",
И это жарче, чем ублюдок.
(Весь день, каждый день) я буду заряжен, "Клондайк" в багажнике,
И фунт Джеймса Брауна,
Потому что я должен быть накуренным, так что держись, солдат.

Счёт идёт:
(Еще один фунт дыма, и он гарантированно заставит ублюдка задохнуться.)

(Нет никакой крутой сучки рядом со мной,
Но у меня есть обалденная трава в машине.)

Ничего, кроме зарубок, сучек,
Наполняю карманы, граблю их каждый день, должен получить свою плату.
Ганджа меня накурила, теперь я параноик из-за этих сучек.
Грязно богат, я заберу добычу,
И вырою яму, скажи своей соседской сучке,
Чтобы она не лезла ко мне со своим дерьмом,
Потому что я достану этого ниггера, когда он вынырнет,
И это клянусь всем, что люблю, я должен расколоть его башку.
Открыл маленький синий пакетик, ужалил его, как жёлтая куртка.
Грудная клетка сильно защищена, ударил его автоматическими патронами,
Отправил его в ад экспрессом с его почтового адреса.
Мы узнали его имя, точно, затем мы пошли к нему домой и сделали это дерьмо.
Я знаю, что говорил, что сделаю это в одиночку, все в районе знали,
Кто-то должен был поднять его задницу, как шестидесятичетырёхлетний Импала.

Ты плывешь по грязной воде.

Собирай свои вещи, ниггер, как будто это только ты и твоя... вода?
Выслежу тебя, выкурю твой последний фунт.

(Если ты чувствуешь дым, это просто я и мои кореша накуриваемся.)
И я поздно вернулся домой, пьяный,
Поругался со своей старухой,
Она несла какую-то чушь, затянулась косяком, и теперь она ожила.
Проникаю сквозь тебя, как туманный туман,
Ты можешь держать меня в своей грудной клетке, как этот нитро удар.
Первая степень сказала мне, если травка может бросить,
Она скажет какую-нибудь хрень, нужно найти себе укромное местечко.
Сделать себе музей конопли, как B-Legit.
Я пытаюсь удариться головой о луну,
Жить так высоко в горах, есть змеиное мясо, жареных енотов.
С таким настроем мне нужна еда, чтобы наесться.

Выкурить толстый косяк на диване, закинув ноги наверх.
Первоклассная программа, DOS режим, Indo 95, обновление Siccmade.
Оставаться оплаченным до дня, когда я лягу на землю, я буду заряжен.
В моём багажнике есть то, что тебя взорвёт, и это тебя взорвёт.
И счёт идёт...