Paroles et traduction Brother Jim - Oblivion Stew

Oblivion Stew

Hey hey hey
How's your day been today
Wait wait wait
Don't be too late for your fate
Great that's great
Don't need to lay but could you stay
Well hey hey hey
You can say there's too much on your plate

Look at you in your current state
Got so many thoughts you cannot say
And so many prayers you've yet to pray
Have had too many days wanted to wish away
Falling in a craze that can't be cured by a pill a day

Jump off the building
Jump off the roof
Jump off the building
Jump off the roof
Jump off the building
Jump off the roof
Jump off the building
Jump off the roof
Jump off the building
Jump off the roof
Jump off the building
Jump off the roof

Dangerous depressed thoughts dark back and forth
Like a shark swimming laps in a pool
Dictating dark impulsive actions I try to fight off
Like I'm becoming some cruel fool
But I fall into Oblivion Stew
Seems like I fail at everything I do
But would never undo what I've been through
Want more to live through
Live through

Look at what we've lived though
Lived through
Lived through
Look at what we've lived though
Lived through
Lived through
Look at what we've lived though
Lived through
Lived through
Look at what we've lived though
Lived through
Lived through

Hunt in the light I drink from the rain
I was never right was trying to regain
What I had sight of before all the pain
Sorry for the fight I could no longer restrain
I was such a fright I was nearly insane
Running around at night like I lost my brain

Hey hey hey
How's your day been today
Wait wait wait
Don't be too late for your fate
Great that's great
Don't need to lay but could you stay
Well hey hey hey
You can say there's too much on your plate

Look at you in your current state
Got so many thoughts you cannot say
And so many prayers you've yet to pray
Have had too many days wanted to wish away

Суп забвения

Эй, эй, эй
Как твой день прошел сегодня?
Подожди, подожди, подожди
Не опоздай к своей судьбе
Здорово, это здорово
Не нужно ложиться, но не могла бы ты остаться?
Ну, эй, эй, эй
Ты можешь сказать, что у тебя слишком много дел

Посмотри на себя, в каком ты сейчас состоянии
У тебя так много мыслей, которые ты не можешь высказать
И так много молитв, которые ты еще не произнесла
Было так много дней, которые ты хотела бы забыть
Попадаешь в безумие, которое нельзя вылечить ежедневной таблеткой

Прыгни с здания
Прыгни с крыши
Прыгни с здания
Прыгни с крыши
Прыгни с здания
Прыгни с крыши
Прыгни с здания
Прыгни с крыши
Прыгни с здания
Прыгни с крыши
Прыгни с здания
Прыгни с крыши

Опасные депрессивные мысли мечутся взад-вперед
Как акула, нарезающая круги в бассейне
Диктуют темные импульсивные действия, с которыми я пытаюсь бороться
Как будто я становлюсь каким-то жестоким дураком
Но я падаю в Суп забвения
Кажется, я терплю неудачу во всем, что делаю
Но никогда бы не отказался от того, через что прошел
Хочу пережить еще больше
Пережить

Посмотри, через что мы прошли
Пережили
Пережили
Посмотри, через что мы прошли
Пережили
Пережили
Посмотри, через что мы прошли
Пережили
Пережили
Посмотри, через что мы прошли
Пережили
Пережили

Охочусь в свете, я пью из дождя
Я никогда не был прав, пытаясь вернуть
То, что я видел до всей этой боли
Прости за борьбу, я больше не мог сдерживаться
Я был таким пугающим, я был почти безумен
Бегал по ночам, как будто потерял рассудок

Эй, эй, эй
Как твой день прошел сегодня?
Подожди, подожди, подожди
Не опоздай к своей судьбе
Здорово, это здорово
Не нужно ложиться, но не могла бы ты остаться?
Ну, эй, эй, эй
Ты можешь сказать, что у тебя слишком много дел

Посмотри на себя, в каком ты сейчас состоянии
У тебя так много мыслей, которые ты не можешь высказать
И так много молитв, которые ты еще не произнесла
Было так много дней, которые ты хотела бы забыть