Paroles et traduction Brother Jim - This Time - Bonus

This Time - Bonus

She won't let me in
She stopped talking
Is this the end?

I saw her again
After years gone by
Wasn't ready this time

I thought time
Would repair and reprise
But now I'm silencing all my cries
Don't want you to see
I better hide
My tears and broken pride
I wasn't ready this time

Was ready
To see you happy
But not with your new love
Not when I have none
Thought my heart would be repaired in time
I swore... Heart and mind

I swore I tried
To stay strong
To stay calm
To be fine

Dark thoughts in sunlight
When will things be alright?
Thought my demons came only at night
But when I saw you
Unholy thoughts clouded my sight
Darkness broke my heart
And stole my mind

Guess I never get the timing right
Wandering and living blind
Why Lord? Why?
I guess I don't understand this life
Darkness broke my heart
And stole my mind
I thought time
Would repair and reprise
But now I'm silencing all my cries
Don't want you to see
I better hide
My tears and broken pride
I wasn't ready this time
Wasn't ready this time

На этот раз - Бонус

Она не пускает меня
Она перестала разговаривать
Это конец?

Я увидел тебя снова
Спустя столько лет
Я не был готов к этому

Я думал, время
Излечит и все вернет
Но теперь я заглушаю все свои рыдания
Не хочу, чтобы ты видела
Мне лучше скрыть
Мои слезы и разбитую гордость
Я не был готов к этому

Был готов
Видеть тебя счастливой
Но не с твоей новой любовью
Не тогда, когда у меня никого нет
Думал, мое сердце со временем исцелится
Я клялся… И сердцем, и душой

Я клялся, что пытался
Оставаться сильным
Оставаться спокойным
Быть в порядке

Мрачные мысли под солнечным светом
Когда все будет хорошо?
Думал, мои демоны приходят только ночью
Но когда я увидел тебя
Нечистые мысли затуманили мой разум
Темнота разбила мне сердце
И украла мой разум

Наверное, я никогда не выберу правильное время
Блуждаю и живу вслепую
Почему, Господи? Почему?
Наверное, я не понимаю эту жизнь
Темнота разбила мне сердце
И украла мой разум
Я думал, время
Излечит и все вернет
Но теперь я заглушаю все свои рыдания
Не хочу, чтобы ты видела
Мне лучше скрыть
Мои слезы и разбитую гордость
Я не был готов к этому
Я не был готов к этому