The Circus Came to Town - Brotherhood of Man traduction en russe

The Circus Came to Town

When I was a little child
I loved it when the circus came to my town
Gathered in this great arena
All my favourite once a year in my town
But my favourites of them all
Are the famous flying demons
Hear them call high above the great arena
We would hold our breath in case they'd fall
Fly, fly, fly, fly
Gliding thro' the air in all their glory
High, high, so high
Weaving silhouettes before your eyes
Fly, fly, fly, fly
Will they ever live to tell their story?
They flew so high on
The night the circus came to town
Now I have a little child
He loves it when the circus comes to town
He is filled with great emotion
See his face, his eyes wide open, my son
Now the moment has arrived
See him look up to the skies
High above the great arena
Looking up to see the demons fly
Fly, fly, fly, fly
Gliding thro' the air in all their glory
High, high, so high
Weaving silhouettes before your eyes
Fly, fly, fly, fly
Will they ever live to tell their story?
They flew so high on
The night the circus came to town
Makes to satisfy you got what it takes.

Цирк приехал в город

Когда я был маленьким мальчиком,
Я любил, когда цирк приезжал в наш город.
Мы собирались на этой огромной арене,
Все мои любимые артисты — раз в год в нашем городе.
Но больше всего я любил
Знаменитых летающих демонов.
Слышать их голоса высоко над ареной,
Мы задерживали дыхание, боясь, что они упадут.
Летите, летите, летите, летите,
Паря в воздухе во всей своей красе.
Высоко, высоко, так высоко,
Плетут силуэты перед твоими глазами.
Летите, летите, летите, летите,
Доживут ли они, чтобы рассказать свою историю?
Они летали так высоко в ту ночь,
Когда цирк приехал в город.
Теперь у меня есть маленький сын,
Он любит, когда цирк приезжает в город.
Он полон эмоций,
Посмотри на его лицо, его широко раскрытые глаза, мой мальчик.
Вот настал момент,
Смотри, как он поднимает глаза к небу,
Высоко над огромной ареной,
Смотрит, как летают демоны.
Летите, летите, летите, летите,
Паря в воздухе во всей своей красе.
Высоко, высоко, так высоко,
Плетут силуэты перед твоими глазами.
Летите, летите, летите, летите,
Доживут ли они, чтобы рассказать свою историю?
Они летали так высоко в ту ночь,
Когда цирк приехал в город.
Стараются удовлетворить тебя, у них есть все, что нужно.