Paroles et traduction Brotherhood - Privileged Problems

Privileged Problems

We need to stop and take a look at ourselves
Books on the shelves collecting dust
They don't get it
Fuck if I never buss
Just want some good in the world
Is there enough
Everybody's just on getting bucks
When it's said and done
What is that
We've all got a plan till we bury mum
And we realise too late
Gotta clock it today
So when death has come for anyone I've ever loved
Pray that I can say I made an effort
Coz regret is pain
Anyway
Talk a lot of shit but they don't live by it
Same ol', different year
I'm more than a bit tired
Lately I feel like I'm just ready for some big riot
Can't be assed with it all now
I've been sighing every day
And every year's the F'ing same
Many hate the week
Count the sleeps till we get away
It's peak, will it ever change
I know he sees when I'm telling Blaze
He's looking at me like let's escape
I must've been depressed for more than a year
Nowadays can't manage more than a tear
It's like I'm all out
Still I think I'm cool now
I pulled through my fear
Look, I ain't gonna front, I never talked to my peers
But I talked to my mum
I can't explain how much she helped
Fuck how much we sell
I'm rich with all that she's done
I wasn't born in a slum
Or poorer than some
But they could never act as if we had it all are you dumb
I take people with a pinch of salt
Coz everybody changes
But not everybody will evolve
So many are faithless
Trust is sacred
Takes years to build
You can break it in an instant though
So sick of this nonsense
One heart break
They move stone cold
Everybody's thinking they're Austin
The world burns and we sit here just watching
Hurt by these privileged problems

I know I'm blessed and I'm grateful
I am far from there but know my lane so I drive forward
I'm feeling to just to travel and flex
Coz i'll be happier with less in a place that I like more
It's Blaze to most
But J to the peeps that I'd die for
I just wish you people would see
You think the only people evil is crime-lords
You only watch the shine
You never seek for the light source
I'm sick of the same
Are you sticking by your morals
Are you picking the pay
Are you living how you gotta
Is your heart clean
Have you risen from the bottom
Like, isn't ironic when you make it to the top they say you can't reach
Had to get my head straight
Coz I was rolling round for years with a hole up in my heart that my ex made
Younger years we'd go to raves until the feds came
Now the youngers roll with blades like the X Games
Street codes
Lose your innocence before your seeds grown
Year 8s choking on some weed smoke
I'm seeing needles in the play park
Teens that think their cold till they meet Gs that will put the heater to a braveheart
I've been around I've seen a lot but kept my nose clean
Always seeing people complain 'bout what they don't need
Even if we leave or remain
We'll still get treated the same
And every year they'll take an even bigger piece of your wage
They probably think I'm preaching again
Do your thing
Don't give a shit about the laws wrote
Tryna make it richer when you're born broke
Soon you'll see the system is fixed
So the make most of your life cuz
We all know that we whine but
Where we're livings got options
The world burns and we sit here just watching
Hurt by these privileged problems

Проблемы привилегированных

Нам нужно остановиться и взглянуть на себя,
Книги на полках собирают пыль.
Они не понимают.
Черт, если я никогда не добьюсь успеха,
Просто хочу немного добра в мире.
Достаточно ли его?
Все только и думают о деньгах.
Когда все сказано и сделано,
Что это?
У всех нас есть план, пока мы не похороним маму,
И мы понимаем слишком поздно.
Надо понять это сегодня.
Поэтому, когда смерть придет за кем-то, кого я когда-либо любил,
Молюсь, чтобы я мог сказать, что я старался.
Потому что сожаление — это боль.
В любом случае,
Много болтают, но не живут этим.
Все то же самое, год другой.
Я более чем немного устал.
В последнее время я чувствую, что готов к большому бунту.
Не могу больше с этим мириться.
Я вздыхаю каждый день,
И каждый год, черт возьми, одно и то же.
Многие ненавидят неделю,
Считают дни до отпуска.
Это пик, изменится ли это когда-нибудь?
Я знаю, он видит, когда я говорю с Блейзом.
Он смотрит на меня, как будто хочет сбежать.
Я, должно быть, был в депрессии больше года.
В наши дни не могу выдавить из себя больше слезинки.
Как будто я весь опустошен.
Тем не менее, я думаю, что я крут сейчас.
Я преодолел свой страх.
Слушай, я не буду притворяться, я никогда не разговаривал со сверстниками,
Но я разговаривал с мамой.
Я не могу объяснить, как сильно она помогла.
Черт с тем, сколько мы продаем.
Я богат всем, что она сделала.
Я не родился в трущобах
Или беднее некоторых,
Но они никогда не могли вести себя так, будто у нас было все, ты что, тупой?
Я отношусь к людям с недоверием,
Потому что все меняются,
Но не все развиваются.
Так много неверующих.
Доверие священно.
Годы уходят на его построение,
Но ты можешь разрушить его в одно мгновение.
Так надоела эта чушь.
Одно разбитое сердце,
И они становятся хладнокровными.
Все думают, что они Остин.
Мир горит, а мы сидим и просто смотрим,
Страдая от этих проблем привилегированных.

Я знаю, что я благословлен, и я благодарен.
Я далек от этого, но знаю свой путь, поэтому я двигаюсь вперед.
Мне хочется просто путешествовать и хвастаться,
Потому что я буду счастливее с меньшим в месте, которое мне больше нравится.
Для большинства я Блейз,
Но Джей для тех, за кого я бы умер.
Я просто хочу, чтобы вы, люди, увидели.
Вы думаете, что единственные злодеи — это криминальные авторитеты.
Вы видите только блеск,
Вы никогда не ищете источник света.
Мне надоело одно и то же.
Ты придерживаешься своих моральных принципов?
Ты выбираешь деньги?
Ты живешь так, как должен?
Чисто ли твое сердце?
Ты поднялся со дна?
Разве не иронично, когда ты достигаешь вершины, они говорят, что ты не можешь дотянуться?
Мне пришлось привести свою голову в порядок,
Потому что я годами ходил с дырой в сердце, которую сделала моя бывшая.
В юности мы ходили на рейвы, пока не появлялись копы.
Теперь молодежь катается с лезвиями, как на X-Games.
Уличные кодексы.
Теряешь невинность до того, как вырастут твои дети.
Восьмиклассники задыхаются от дыма травки.
Я вижу иглы на детской площадке.
Подростки, которые думают, что они крутые, пока не встретят настоящих гангстеров, которые приставят ствол к их храброму сердцу.
Я много где был, много чего видел, но держал нос по ветру.
Всегда вижу, как люди жалуются на то, что им не нужно.
Даже если мы уйдем или останемся,
С нами все равно будут обращаться одинаково.
И каждый год они будут забирать еще больший кусок твоей зарплаты.
Они, наверное, думают, что я снова читаю проповедь.
Делай свое дело.
Плевать на написанные законы.
Пытаешься стать богаче, когда родился нищим.
Скоро ты увидишь, что система подстроена.
Так что возьми от жизни все, потому что
Мы все знаем, что мы ноем, но
Там, где мы живем, есть варианты.
Мир горит, а мы сидим и просто смотрим,
Страдая от этих проблем привилегированных.