Paroles et traduction Brothers Osborne - Dirt Rich
Fridge
is
leakin'
and
the
faucets
drippin'
Холодильник
протекает,
из
кранов
капает
вода.
Smoke
detector
chirps
all
night
Детектор
дыма
стрекочет
всю
ночь
напролет
The
squeaky
screen
door
with
a
hole
big
enough
Скрипучая
сетчатая
дверь
с
достаточно
большой
дырой.
To
let
the
neighborhood
bugs
inside
Чтобы
впустить
в
дом
соседских
Жуков
Out
back
Jack's
got
a
chop
top
Cadillac
На
заднем
дворе
у
Джека
есть
Кадиллак
с
откидным
верхом
Three
years
up
on
blocks
Три
года
на
блоках.
The
junk
mail
box
lookin'
like
it's
been
drinkin'
Почтовый
ящик
выглядит
так,
словно
он
был
пьян.
Leanin'
to
11
o'clock
Склоняюсь
к
11
часам.
We
work
a
long
day
Мы
работаем
целый
день.
Sunup
to
payday
От
рассвета
до
получки.
For
a
life
this
big
Для
такой
большой
жизни
If
you're
broke
don't
fix
it
Если
ты
на
мели,
не
исправляй
это.
Learn
to
live
with
it
Научись
жить
с
этим.
And
like
it
just
the
way
it
is
И
нравится
все
как
есть
When
you're
dirt
rich
Когда
ты
грязно
богат
Laid
back
lax
lettin'
go
and
lovin'
this
Расслабленный
расслабленный
отпускающий
и
любящий
это
Itty
bitty
slice
of
American
pie
Крошечный
кусочек
Американского
пирога
Some
folks
think
it's
all
about
the
money,
honey
Некоторые
думают,
что
все
дело
в
деньгах,
милая.
We're
livin'
proof
that
ain't
right
Мы
живое
доказательство
того,
что
это
неправильно.
We
work
a
long
day
Мы
работаем
целый
день.
Sunup
to
payday
От
рассвета
до
получки.
For
a
life
this
big
Для
такой
большой
жизни
If
you're
broke
don't
fix
it
Если
ты
на
мели,
не
исправляй
это.
Learn
to
live
with
it
Научись
жить
с
этим.
And
like
it
just
the
way
it
is
И
нравится
все
как
есть
When
you're
dirt
rich
Когда
ты
грязно
богат
We
work
a
long
day
Мы
работаем
целый
день.
Sunup
to
payday
От
рассвета
до
получки.
For
a
life
this
big
Для
такой
большой
жизни
If
you're
broke
don't
fix
it
Если
ты
на
мели,
не
исправляй
это.
Learn
to
live
with
it
Научись
жить
с
этим.
And
like
it
just
the
way
it
is
И
нравится
все
как
есть
When
you're
dirt
rich
Когда
ты
грязно
богат
When
you're
dirt
rich
Когда
ты
грязно
богат
Oh,
yep
when
you're
dirt
rich
О,
да,
когда
ты
грязно
богат
When
you're
dirt
rich
Когда
ты
грязно
богат
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barry George Dean, Thomas Osborne, John Thomas Osborne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.