Paroles et traduction Brothers Osborne - Who Says You Can't Have Everything

Who Says You Can't Have Everything

Got the one I love, blue sky above
Grass growin' up underneath my feet
Sunset is sittin' on a slice of heaven
Got a back porch, front-row seat

Another work week off my back
Look another cold one in my fist
The only thing to do is nothing to do
And I'm checking it off my list

Yeah, I hit the mother load far as life goes, this is livin'
Yeah, something else out there, just something else I ain't missin'
If this ain't rich, then someone's lying
If this takes money, I ain't buyin'
I'm alive and kickin', laid back, and living the dream
Who says you can't have everything?

I've chased a little more from shore to shore
Back and forth, up and down fast lanes
Yeah, I went around, got lost and found
This town feels right as rain

I got a seat 'neath Friday night lights
So little stash in a coffee can
Have some good old friends who let me sit in
With the Saturday night house band

Yeah, I hit the mother load far as life goes, this is livin'
Yeah, something else out there, just something else I ain't missin'
If this ain't rich, then someone's lying
If this takes money, I ain't buyin'
I'm alive and kickin', laid back and living the dream
Who says you can't have everything?

Yeah, I hit the mother load far as life goes, this is livin'
Yeah, something else out there, just something else I ain't missin'
If this ain't rich, then someone's lying
If this takes money, I ain't buyin'
I'm alive and kickin', laid back, and living the dream
Who says you can't have everything?

Who says you can't have everything?
Who says you can't have everything?

Есть тот, кого я люблю, голубое небо над головой
Трава растет у меня под ногами
Закат сидит на кусочке рая
Получил заднее крыльцо, место в первом ряду

Еще одна рабочая неделя без меня
Посмотри еще один холодный в моем кулаке
Единственное, что нужно сделать, это нечего делать
И я проверяю это из своего списка

Да, я ударил материнскую нагрузку, пока жизнь продолжается, это жизнь
Да, есть еще кое-что, что-то еще, чего я не упускаю.
Если это не богато, значит кто-то лжет
Если это требует денег, я не куплю
Я жив и здоров, откинулся назад и живу мечтой
Кто сказал, что нельзя иметь все?

Я еще немного преследовал от берега до берега
Взад и вперед, вверх и вниз по скоростным полосам
Да, я ходил, заблудился и нашел
Этот город чувствует себя хорошо, как дождь

Я получил место под огнями ночи пятницы
Так мало тайника в банке из-под кофе
У меня есть несколько старых добрых друзей, которые позволят мне посидеть
С субботней вечерней хаус-группой

Да, я ударил материнскую нагрузку, пока жизнь продолжается, это жизнь
Да, есть еще кое-что, что-то еще, чего я не упускаю.
Если это не богато, значит кто-то лжет
Если это требует денег, я не куплю
Я жив и здоров, откинулся назад и живу мечтой
Кто сказал, что нельзя иметь все?

Да, я ударил материнскую нагрузку, пока жизнь продолжается, это жизнь
Да, есть еще кое-что, что-то еще, чего я не упускаю.
Если это не богато, значит кто-то лжет
Если это требует денег, я не куплю
Я жив и здоров, откинулся назад и живу мечтой
Кто сказал, что нельзя иметь все?

Кто сказал, что нельзя иметь все?
Кто сказал, что нельзя иметь все?