Paroles et traduction Brothers Osborne - Younger Me

Younger Me

Younger me
Made it harder than it had to be
Trying hard to dodge my destiny
Would get the best of me

Younger me
Way too young to pace a bedroom floor
Always dreamed of kicking down the door
What were you waiting for

Younger me
Was as reckless as he should have been
Close calls and downfalls and getting back up again
And doing it all again

Younger me
Overthinking, losing sleep at night
Contemplating if it's worth the fight
If he only knew he'd be alright
Yeah, younger me

Youth ain't wasted on the young
These trips around the sun
I needed every one
To get where I'm standing now
It's an uphill road to run
For my father's son
Keep it together
It won't be that way forever

Younger me
Hanging out but not quite fitting in
Didn't know that being different
Really wouldn't be the end
Younger me (yeah)

Yeah
Yeah, oh
Yeah

Youth ain't wasted on the young
These trips around the sun
I needed every one
To get where I'm standing now
It's an uphill road to run
Yeah, for my father's son
Keep it together
It won't be that way forever

Younger me
You got me where I am today
Got a few things right along the way
You'll see, just wait
Younger me

Младший я

Младший я
Все усложнял, как оказалось, зря,
Пытался убежать от своей судьбы,
Она брала надо мной верх, дорогая.

Младший я
Слишком юн, чтобы мерить шагами пол,
Всегда мечтал выбить эту дверь,
Чего же ты ждал, скажи?

Младший я
Был безрассуден, как и положено,
Рисковал, падал, поднимался вновь,
И все повторял опять.

Младший я
Все обдумывал, ночами не спал,
Размышлял, стоит ли игра свеч,
Если бы он только знал, что все будет хорошо,
Да, младший я.

Молодость не тратится зря,
Эти обороты вокруг солнца,
Каждый из них мне был нужен,
Чтобы оказаться там, где я сейчас.
Это тяжелый подъем,
Для сына моего отца,
Держись,
Так будет не всегда.

Младший я
Тусовался, но не вписывался,
Не знал, что быть другим
На самом деле не конец.
Младший я (да).

Да
Да, о
Да

Молодость не тратится зря,
Эти обороты вокруг солнца,
Каждый из них мне был нужен,
Чтобы оказаться там, где я сейчас.
Это тяжелый подъем,
Да, для сына моего отца,
Держись,
Так будет не всегда.

Младший я
Ты привел меня туда, где я сегодня,
Кое-что сделал правильно по пути,
Увидишь, просто подожди,
Младший я.