Paroles et traduction Brothers Till We Die - Path of Fire

Path of Fire

I don't have no time
To lose with your weak words
And after all
Your efforts are just lame fails
You can't compete
Compete with me
Listen, 'cause I am like the drop
That breaks the rock
I've been through thick and thin
You won't believe the things I've seen
This is a state of mind
I have not exhausted all my time
But at the end of the day, you are lying to you
Face it, accept it
Don't blame me for your faults
Living a live that is not your own
Always dreaming with the throne
Discipline is in my bones
Even if you want to see me fall
Take my hand, take my hand
Discipline reigns my life
Repent and burn the roots that lead you to this pointless life
Everyone deserves a second chance
Reject your pointless life

Chemin de Feu

Je n'ai pas de temps
À perdre avec tes paroles futiles
Et après tout
Tes efforts ne sont que de lamentables échecs
Tu ne peux pas rivaliser
Rivaliser avec moi
Écoute, car je suis comme la goutte
Qui fend le roc
J'ai traversé des épreuves
Tu ne croirais pas ce que j'ai vu
C'est un état d'esprit
Je n'ai pas épuisé tout mon temps
Mais au final, tu te mens à toi-même
Regarde les choses en face, accepte-les
Ne me blâme pas pour tes fautes
Tu vis une vie qui n'est pas la tienne
Tu rêves toujours du trône
La discipline est ancrée en moi
Même si tu veux me voir tomber
Prends ma main, prends ma main
La discipline règne sur ma vie
Repens-toi et brûle les racines qui te mènent à cette vie inutile
Tout le monde mérite une seconde chance
Rejette ta vie inutile