Paroles et traduction Brothers Till We Die - Revelations VI

Revelations VI

I have found something worth
And I won't let it go
All my life, all I've seen
My whole life has led me here
You may think I am a fool
'Cause I give my life for this
What is life without a purpose?
Wake up and break the cycle
I've been to hell I've seen it
I've met the face of pain
I smelled the poison perfume
I've fell in love with it
Stand, Speak
Accept death on your feet
Remember, listen, learn and repeat
Existence is a battle that we all are going to beat
My bones are broken and there is no escape
No one said it was easy
It's time to prevail
More than a body
What shall you fear?
Why should you run?
On your feet
Accept the world and love it back
There is no higher honour
That to die for what is right

Откровение VI

Я нашёл нечто ценное,
И я не отпущу это.
Всю свою жизнь, всё, что я видел,
Вся моя жизнь привела меня сюда.
Ты можешь думать, что я глупец,
Потому что я отдаю свою жизнь за это.
Что такое жизнь без цели?
Проснись и разорви этот круг.
Я был в аду, я видел его,
Я встретился лицом к лицу с болью.
Я вдохнул ядовитый аромат,
И я влюбился в него.
Встань, говори.
Прими смерть стоя.
Запомни, слушай, учись и повторяй.
Существование — это битва, которую мы все выиграем.
Мои кости сломаны, и нет пути назад.
Никто не говорил, что будет легко.
Настало время побеждать.
Больше, чем просто тело.
Чего тебе бояться?
Зачем тебе бежать?
Встань на ноги.
Прими этот мир и полюби его в ответ.
Нет большей чести,
Чем умереть за то, что правильно.