Paroles et traduction Brothers feat. Ranieri - Escape

Escape

Escape
(W. mangione - g. pastori - g. brittanni - r. di biagio)

Mary stands in front of a mirror
Mary is a mirror
Mary is the universe
She's spinning through the galaxies
In search of a pill of
Happiness in sauce of love, of love

Mary got a sister on a parallel planet
She used to call on saturday night
Her voice's so quite and gentle on that radio channel
Mary wants her higher than high

Faces keep on smiling
Smiles are getting frailer
Mary try and listen to me...

Escape!
Oh-o-o you got to fight and escape
O-oh-o-o you got to fight and escape

Peace, love, unity, friendship (*3)
Pills, pills, pills, pills

Mary tried and call her friend to come up with a plan but
Nobody now mary can see
She floats through middle earth in search of lord of the rings she, thinks she's just a sorta elf

Does anybody feel inside the panic of mary
She only just want to be free
Before it all become for u too much to handle
Mary you can count on me

Masses keep on pushin
Pusher's getting further
Mary stop and listen to me

Escape!
Oh-o-o you got to fight and escape
O-oh-o-o you got to fight and escape

Побег

Побег
(В. Манджоне - Д. Пастори - Д. Бриттани - Р. Ди Бьяджо)

Мэри стоит перед зеркалом,
Мэри - это зеркало,
Мэри - это вселенная.
Она вращается сквозь галактики
В поисках пилюли
Счастья в соусе из любви, из любви.

У Мэри есть сестра на параллельной планете,
Она звонила в субботу вечером.
Её голос такой тихий и нежный на этом радиоканале.
Мэри хочет, чтобы она была выше небес.

Лица продолжают улыбаться,
Улыбки становятся слабее.
Мэри, попробуй послушать меня...

Беги!
О-о-о, ты должна бороться и бежать,
О-о-о, ты должна бороться и бежать.

Мир, любовь, единство, дружба (*3)
Таблетки, таблетки, таблетки, таблетки.

Мэри попыталась позвонить подруге, чтобы придумать план, но
Теперь Мэри никого не видит.
Она плывет по Средиземью в поисках Властелина колец, она думает, что она просто эльф.

Кто-нибудь чувствует панику Мэри?
Она просто хочет быть свободной,
Прежде чем всё станет слишком тяжело,
Мэри, ты можешь рассчитывать на меня.

Толпа продолжает давить,
Торговец становится дальше.
Мэри, остановись и послушай меня.

Беги!
О-о-о, ты должна бороться и бежать,
О-о-о, ты должна бороться и бежать.