Paroles et traduction Brothertiger - Dancer on the Water

Dancer on the Water

Dancer on the water
Moving like you do
Cool ocean blue carries you
Sun up above shining through

I drift through the streets all alone at night
An escape for me, a moment I like
Escape to you from the streets so grey
Cuz I'm not a city boy anyway

I'm through
I'll try to remember you
One more sullen sky
I'm through
I'll try to remember you
We'll watch as the boats go by

Dancer on the water
Moving like you do
Cool ocean blue carries you
Sun up above shining through

I drift through the streets
Feel the rhythm of the night
The strain on me taking ovеr my life
Afraid to lose in this frivolous game
But I'm gonna swim for it anyway
I'm through
I'll try to rеmember you
One more sullen sky
I'm through
I'll try to remember you
We'll watch as the boats go by

Dancer on the water
Moving like you do
Cool ocean blue carries you
Sun up above

Танцовщица на воде

Танцовщица на воде,
Двигаешься, как в грёзах,
Прохладная океанская синева несёт тебя,
Солнце сверху светит сквозь волны.

Я брожу по улицам один ночью,
Это мой побег, момент, который мне нравится,
Побег к тебе с серых улиц,
Потому что я всё равно не городской парень.

Я устал,
Я постараюсь запомнить тебя,
Ещё одно хмурое небо,
Я устал,
Я постараюсь запомнить тебя,
Мы будем смотреть, как проходят мимо лодки.

Танцовщица на воде,
Двигаешься, как в грёзах,
Прохладная океанская синева несёт тебя,
Солнце сверху светит сквозь волны.

Я брожу по улицам,
Чувствую ритм ночи,
Напряжение поглощает мою жизнь,
Боюсь проиграть в этой легкомысленной игре,
Но я всё равно буду плыть к тебе.
Я устал,
Я постараюсь запомнить тебя,
Ещё одно хмурое небо,
Я устал,
Я постараюсь запомнить тебя,
Мы будем смотреть, как проходят мимо лодки.

Танцовщица на воде,
Двигаешься, как в грёзах,
Прохладная океанская синева несёт тебя,
Солнце сверху.