Paroles et traduction Brothertiger - Engulfed

Engulfed

Satin shadow
These eyes couldn't capture
Forgetting myself
As the days are running faster

Connecting the edge
Of a life to another
Sending the echoes
Of an essence rediscovered

Calling out again
To the silence of the deep wood
Looking at the world through a new light
Following the fallen leaves
That drift along the water
I can hardly recognize
What I am on the inside

You could stay but I don't care
Enough for anything in this life
These days I'm unaware of what
Is really deep inside

You could stay but I don't care
Enough for anything in this life
These days I'm unaware of what
Is really deep inside

Faded, fallen
I'm engulfed in emotion
Your careless calling
Is alive with devotion

The sudden silence
Deviates from the steady sound
I'm flooded with defiance
As the echo races all around

Coming to the edge of the forest
In the deep wood
Looking at the world with a new light
Following the voices
That are drifting through the water
I can hardly recognize
What I am on the inside

You could stay but I don't care
Enough for anything in this life
These days I'm unaware of what
Is really deep inside

You could stay but I don't care
Enough for anything in this life
These days I'm unaware of what
Is really deep inside

Поглощенный

Атласная тень
Эти глаза не смогли уловить
Забывая себя
Пока дни бегут всё быстрее

Соединяя край
Одной жизни с другой
Посылая отголоски
Заново открытой сути

Вновь взывая
К тишине глухого леса
Смотря на мир в новом свете
Следуя за опавшими листьями
Что плывут по воде
Я едва ли могу узнать
Кто я внутри

Ты могла бы остаться, но мне всё равно
Недостаточно для чего-либо в этой жизни
В эти дни я не понимаю, что
На самом деле глубоко внутри

Ты могла бы остаться, но мне всё равно
Недостаточно для чего-либо в этой жизни
В эти дни я не понимаю, что
На самом деле глубоко внутри

Блеклый, падший
Я поглощен эмоциями
Твой беззаботный зов
Жив преданностью

Внезапная тишина
Отклоняется от ровного звука
Я полон непокорства
Пока эхо разносится вокруг

Выходя на край леса
В глухой чаще
Смотря на мир в новом свете
Следуя за голосами
Что плывут по воде
Я едва ли могу узнать
Кто я внутри

Ты могла бы остаться, но мне всё равно
Недостаточно для чего-либо в этой жизни
В эти дни я не понимаю, что
На самом деле глубоко внутри

Ты могла бы остаться, но мне всё равно
Недостаточно для чего-либо в этой жизни
В эти дни я не понимаю, что
На самом деле глубоко внутри