Paroles et traduction Brothertiger - I've Been Waiting

I've Been Waiting

How long will I be waiting for?
Can't take this anymore
This feeling's growing strong
How long?

How long 'til I can make it right?
So I can stay the night
I want to make it so
You know

I can't take anymore, girl
I really adore you
But you don't even know
I don't want you to go
We can take it all slow
Please don't walk out the door
I am needing you
Every day

How long 'til you'll be here again?
I need you as a friend
It's hard to sleep at night
I can't fight

How long will you be running away?
I'm missing you every day
And I just want to hear you say
I'm coming home

I can't take anymore, girl
I really adore you
But you don't even know
I don't want you to go
We can take it all slow
Please don't walk out the door
I am needing you
Every day

I can't take anymore, girl
I really adore you
But you don't even know
I don't want you to go
We can take it all slow
Please don't walk out the door
I am needing you
Need needing you
Need needing you

Я ждал

Как долго мне ещё ждать?
Больше не могу это терпеть
Это чувство крепчает
Как долго?

Как долго, пока я не смогу все исправить?
Чтобы я мог остаться на ночь
Я хочу сделать так,
Чтобы ты знала

Я больше не могу терпеть, девочка
Я действительно тебя обожаю
Но ты даже не знаешь
Я не хочу, чтобы ты уходила
Мы можем не торопиться
Пожалуйста, не уходи
Ты мне нужна
Каждый день

Как долго, пока ты снова не будешь здесь?
Ты мне нужна как друг
Ночью трудно спать
Я не могу бороться

Как долго ты будешь убегать?
Я скучаю по тебе каждый день
И я просто хочу услышать, как ты скажешь
Я возвращаюсь домой

Я больше не могу терпеть, девочка
Я действительно тебя обожаю
Но ты даже не знаешь
Я не хочу, чтобы ты уходила
Мы можем не торопиться
Пожалуйста, не уходи
Ты мне нужна
Каждый день

Я больше не могу терпеть, девочка
Я действительно тебя обожаю
Но ты даже не знаешь
Я не хочу, чтобы ты уходила
Мы можем не торопиться
Пожалуйста, не уходи
Ты мне нужна
Мне нужна ты
Мне нужна ты