Paroles et traduction Brown Eyed Girls - Abandoned

그때 내가 한 말 기억하니
울면서 애원했었지
돌아갈 곳 없는 난 어떡해
제발 이러지 마 부탁이야
너 떠난 후
난 멍하니 벽만 보며
울다 웃곤 했어
그런데 넌
사랑을 말하는 거니
싫어 이젠 싫어
너의 사랑을 받은 이유로
나는 나를 버려야 했어
내 모든 것을 다 가진 네가
남은 게 없는 날 버렸기에
그때 내가 한 말 기억하니
I still remember the pain
그 칼에 베인 듯한 상처를 알면서도
똑같은 실투를 계속하는 내 DNA
돌아갈 곳 없는 난 어떡해
You took my everything
You were my everything
You know I'm empty
겉과 속이 다 무너져
There ain't no gravity
널 떠난 후
난 멍하니 벽만 보며
울다 웃곤 했어
그런데 넌
사랑을 말하는 거니
싫어 싫어 이젠 싫어
너의 사랑을 받은 이유로
나는 나를 버려야 했어
내 모든 것을 다 가진 네가
남은 게 없는 날 버렸기에
축 처진 어깨가 내
부서진 마음과 같네
네가 없는 삶을 상상한 적 없어
그런데 너는 어때
바닥에서 널 위해 끌어 올려줬어
그런데 너는 어때
이별과 재회가 반복이 될수록
나는 날 조금씩 내게서 덜었어
그런데 너는 어때
I still remember the pain
너의 사랑을 받은 이유로
나는 나를 버려야 했어
내 모든 것을 다 가진 네가
남은 게 없는 날 버렸기에
너의 사랑을 받은 이유로
나는 나를 버려야 했어
내 모든 것을 다 가진 네가
남은 게 없는 날 버렸기에

Вспомни, что я тогда сказал.
Я плакала и умоляла.
Мне некуда возвращаться.
Пожалуйста, не делай этого, пожалуйста.
После того, как ты уйдешь.
Я смотрю на стену с пустым взглядом.
Раньше я плакала и смеялась.
Но это так.
Ты говоришь о любви.
Я ненавижу это сейчас.
По твоим любимым причинам.
Я должен был покинуть себя.
У тебя есть все мои вещи.
Я оставил меня ни с чем.
Вспомни, что я тогда сказал.
Я все еще помню боль.
Ты знаешь рану, которая была ранена этим лезвием.
Моя ДНК будет работать так же.
Мне некуда возвращаться.
Ты забрал у меня все.
Ты была для меня всем.
Ты знаешь, что я пуст.
Это все вниз и вниз.
Гравитации нет.
После твоего ухода.
Я смотрю на стену с пустым взглядом.
Раньше я плакала и смеялась.
Но это так.
Ты говоришь о любви.
Ненавижу это.ненавижу это сейчас.
По твоим любимым причинам.
Я должен был покинуть себя.
У тебя есть все мои вещи.
Я оставил меня ни с чем.
У меня опущенное плечо.
Это как разбитое сердце.
Я никогда не представлял жизни без тебя.
Но как насчет тебя?
Я вытащил его для тебя с пола.
Но как насчет тебя?
Чем больше повторяется расставание и воссоединение.
Я немного потеряла себя.
Но как насчет тебя?
Я все еще помню боль.
По твоим любимым причинам.
Я должен был покинуть себя.
У тебя есть все мои вещи.
Я оставил меня ни с чем.
По твоим любимым причинам.
Я должен был покинуть себя.
У тебя есть все мои вещи.
Я оставил меня ни с чем.