Brown Eyed Girls - Abracadabra (FRAKTAL FOI 2010 re-edit) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Brown Eyed Girls - Abracadabra (FRAKTAL FOI 2010 re-edit)




Abracadabra (FRAKTAL FOI 2010 re-edit)
Абракадабра (FRAKTAL FOI 2010 re-edit)
Ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon
Раньше я была такой хладнокровной, такой спокойной,
Geureon naega neottaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
Но из-за тебя я схожу с ума, превращаюсь в другую.
Neol darmeun inhyeongeda jumuneul tto georeo naega
Ты как другая личность, я снова произношу заклинание,
Geunyeowa jjijeojyeo dallago-go
Чтобы ты расстался с ней.
Every night I′ll be with you
Каждую ночь я буду с тобой.
Do you love her? do you love her?
Ты любишь ее? Ты любишь ее?
Maeil naui kkum soge
Каждую ночь в моих снах
Do you love me? do you love me?
Ты любишь меня? Ты любишь меня?
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Принеси, принеси меня к тебе.
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Я готова на все, даже на безумства.
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Принеси, принеси - это моя фантазия, да.
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
Я поставлю все на карту, чтобы ты был моим.
Motchama deoneun naega ireoda jeongsineul nochyeo naega
Я схожу с ума, теряю рассудок из-за тебя,
Dodaeche wae neoran aega naemaeume bakhyeo niga
Почему ты засел в моем сердце?
Jjitgyeojin sajineda jumuneul tto georeo naega
Это сломанная картина, я снова произношу заклинание,
Geunyeoga tteoreojyeo dallago-go
Чтобы она исчезла.
Every night I'll be with you
Каждую ночь я буду с тобой.
Do you love her? do you love her?
Ты любишь ее? Ты любишь ее?
Maeil naui kkum soge
Каждую ночь в моих снах
Do you love me? do you love me?
Ты любишь меня? Ты любишь меня?
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Принеси, принеси меня к тебе.
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Я готова на все, даже на безумства.
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Принеси, принеси - это моя фантазия, да.
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
Я поставлю все на карту, чтобы ты был моим.
I′m in the Voodoo Island~ neol doechatgi wihan plan
Я на острове вуду~ план по завоеванию тебя.
Maeilgachi ireoke nanullae neol hyanghan majimak step
Каждый день я схожу по тебе с ума, это мой последний шаг.
Geunyeoui soneul japgo geunyeowa ibeul matchugo
Ты держишь ее за руку, целуешь ее,
Geureon neoreul sangsangjocha hagi sirheo I jumune yeomwoneul sireo
Мне противно даже представлять это, я насылаю на тебя проклятие.
Rallallallallalla rallallalla
Раллаллаллалла раллаллалла
Rallallallallalla rallallalla
Раллаллаллалла раллаллалла
Rallallalla rallallalla
Раллаллалла раллаллалла
Abracadabra da irwojyeora
Абракадабра, пусть все сбудется!
Lets go!
Поехали!
Uh uhuhuh! ha hahaha!
Ух ухухух! Ха хахаха!
Nege jumuneul georeo bwa
Я накладываю на тебя заклинание.
I'm like a supervisor
Я как повелитель,
Neol tongjehaneun kaiser
Кайзер, управляющий тобой.
Naegeseo beoseonal su eobseo naega
Ты не можешь сбежать от меня.
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Принеси, принеси меня к тебе.
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Я готова на все, даже на безумства.
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Принеси, принеси - это моя фантазия, да.
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
Я поставлю все на карту, чтобы ты был моим.
Ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon geureon naega
Я схожу с ума, я была такой хладнокровной, такой спокойной,
Neottaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
Но из-за тебя я схожу с ума, превращаюсь в другую.
Coolhancheok haneun naega nollawo da ireon naega
Я пытаюсь казаться крутой, но это не я,
Anincheok neol mannareo gado-do
Я притворяюсь, что мне все равно, когда встречаю тебя.





Writer(s): Choi Jin Woo, Eana Kim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.