Paroles et traduction Brown Eyed Girls - Brave New World

Brave New World

시간이 어디선가 휘어져 버린 ground
어지러운가
파란 비명소리가 내 눈을 닮은 brown
기분 탓인가
내가 알았던 모든 것
아름답게 다 뒤엉켜 있어
아름다운 건 엉켜있어
내가 너와 늘 그렇듯이
Trip 그 속으로 shoot um um um
Trip 더 안으로 shoot um um um
Trip 빛 속으로 shoot um um um
어쩌면 내 모든 게 달라질 것 같아
어디까지 보이니 all about the world
궁금한 적 없었니 all about the world
나만 빼고 여기 모두 stop
Space time of the world
내가 다 볼 때까지 시간
나의 모든 공간 빛 speed
All about the universe is
All about to be reversed see
착각이 아닌 거야 내가 달라진 건
패러다임뿐
한 차원 전의 나를 볼 수 있는 건
패러다임 shift
내가 알았던 모든 것
어지럽게 다 뒤바뀌어 있어
어지러웠던 모든 것
다시 자리를 찾아갔어
느린 빨라지는 그림 um um um
느린 빛 속의 secret um um um
느린 시간 속에 우린 um um um
이 모든 시작으로 다가가고 있어
어디까지 보이니 all about the world
궁금한 적 없었니 all about the world
나만 빼고 여기 모두 stop
Space time of the world
내가 다 볼 때까지 시간
나의 모든 공간 빛 speed
All about the universe is
All about to be reversed see
All the patterns and colors
경험의 세계란 건 실재와는 달랐어
옳고 그름을 갈라 놓지마
지금은 영원 같은 찰나
Plus minus 내 신경의 각성
Furious 새로운 법칙을 재작성해
I got high blood pressure
I gotta need some fresh air
모든 시간이 0에 가까워져
서 있는 공간이 멀었다
가까워져 다시
Hey Mr. Huxley
너와 내가 하나 돼
경계는 녹아 구분이 안 돼
의식의 확장이 초대해준 new world
너 놀라니 놀라지 마
Why am I so serious
Why don't you be curious babe
어디까지 보이니 all about the world
궁금한 적 없었니 all about the world
나만 빼고 여기 모두 stop
Space time of the world
내가 다 볼 때까지 시간
나의 모든 공간 빛 speed
All about the universe is
누가 만든 비밀인지 all about the world
궁금한 적 없었니 all about the world
나만 빼고 여기 모두 stop
Space time of the world
내가 다 볼 때까지 시간
나의 모든 공간 빛 speed
All about the universe is
All about to be reversed see

Новый дивный мир

Time becomes space in a twisted ground
Am I getting dizzy?
The sound of a blue scream resembles the brown of my eyes
Am I just imagining things?
Everything I thought I knew
Is beautifully intertwined
That which is beautiful is tangled
Like you and I have always been
Trip into the depths, shoot um um um
Trip deeper, shoot um um um
Trip into the light, shoot um um um
Perhaps everything about me will change
How far can you see, all about the world?
Haven't you ever wondered, all about the world?
Everyone around me has stopped, except for me
Space and time of the world
Time, until I see it all
All my space, light speed
All about the universe is
All about to be reversed, see
It's not an illusion, I've changed
Just the paradigm
I can see the me from one dimension before
Paradigm shift
Everything I thought I knew
Is now mixed up
Everything that was mixed up,
Has found its place again
A slow, quickening picture, um um um
A slow secret in the light, um um um
In the slow moments, we are, um um um
Going closer to the beginning
How far can you see, all about the world?
Haven't you ever wondered, all about the world?
Everyone around me has stopped, except for me
Space and time of the world
Time, until I see it all
All my space, light speed
All about the universe is
All about to be reversed, see
All the patterns and colors
The realm of experience is different from reality
Don't separate right from wrong
Now is an eternal moment
Plus and minus, the awakening of my senses
Furiously rewrite the new laws
I got high blood pressure
I need some fresh air
All time approaches zero
The space I stand in is far away
It's close, then far again
Hey Mr. Huxley,
You and I have become one
Boundaries melt and distinctions fade
The expansion of consciousness invites us to a new world
Don't be surprised, my love,
Why am I so serious?
Why don't you be curious, babe?
How far can you see, all about the world?
Haven't you ever wondered, all about the world?
Everyone around me has stopped, except for me
Space and time of the world
Time, until I see it all
All my space, light speed
All about the universe is
Whose secret is this? All about the world
Haven't you ever wondered, all about the world?
Everyone around me has stopped, except for me
Space and time of the world
Time, until I see it all
All my space, light speed
All about the universe is
All about to be reversed, see