Paroles et traduction Brown Eyed Girls - 잘할게요

잘할게요

난 지금 이렇게 떨리네요
그대와 함께 시작한 발걸음
오늘 이렇게 힘들게 왔잖아요.

나 아직도 부족한걸 알죠
그대가 있어 채울 수 있죠
내겐 사랑을 말하나요.

힘들었던 시간 그래서 더 믿죠
약속해요 남은 시간은
언제나 우리인걸.

잘할게요 영원히 편안한 친구처럼
언제나 한발 뒤에 서서
그대의 편일게요.

세상이 모질고 두려워질때
내가 꼭 있어요
그대도 인가요 내맘과 같나요
I Love You.

함께해 준 시간 좋은 기억들로
그대라는 단 한사람이
날 웃게 만든거죠.

잘할게요 영원히 편안한 친구처럼
언제나 한발 뒤에 서서
그대의 편일게요.

세상이 모질고 두려워질때
내가 꼭 있어요
그대도 인가요 내맘과 같나요
사랑해요 그대와 꿈꿔온 이 순간을
두손을 잡고 마주보며 영원을 약속해요.

그대와 함께한 평생을 나는 감사할거예요
그대도 인가요 내맘과 같나요
I Love You
그대도 인가요 내맘과 같나요
I Love You...

I'll Do Well

I'm shaking right now
The steps I've taken with you
I've come this far with difficulty today.

I know I'm still lacking
You can fill the void
Tell me that you love me.

The times were tough, which makes me trust you more
I promise for the time that's left
We will always be together.

I'll do well, like a comfortable friend forever
Always standing a step behind
I'll be on your side.

When the world is cruel and scary
I'll be there for sure
Do you think the same as I do
I Love You.

All the good memories I've made with you
Only you
Made me laugh.

I'll do well, like a comfortable friend forever
Always standing a step behind
I'll be on your side.

When the world is cruel and scary
I'll be there for sure
Do you think the same as I do
I love this moment I've dreamt of with you
Holding both hands, looking into each other's eyes, we promise eternity.

I'll cherish my whole life with you
Do you think the same as I do
I Love You
Do you think the same as I do
I Love You...