Paroles et traduction Brown-Eyes White Boy feat. Trettmann - Messer raus 2.0

Messer raus 2.0

Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Alles cool und so, warum bist du schlecht gelaunt?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Alles cool und so, warum bist du schlecht gelaunt?
Please versau nicht meine gute Laune
Ich will kein'n Stress, halt die Schnauze!
Bruder, setzen wir uns hin und reden was
Über mein Häagen-Dazs, kein Problem, ich geb' dir was
Bruder, bitte, sei mal bisschen based
Lass uns zusamm'n bisschen chill'n, oida ey
Bruder, bitte, sei mal bisschen based
Lass uns zusamm'n bisschen chill'n, oida ey
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Alles cool und so, warum bist du schlecht gelaunt?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Alles cool und so, warum bist du schlecht gelaunt?
Mach keinen Quatsch ey, du bereust es sowieso
Fahr mal runter, komm wir spiel'n 'ne Runde Domino
Guck ma', Fly Girls tragen wieder Hotpants
Und die Schwalben kreisen zwitschernd übern Sportplatz
Weißt du noch, wir komm'n vom selben Hinterhof
Hast du's vergessen, Bruder, was is' 'n mit dir los?
Ich steh' nicht auf Löcher in meinem Trikot
Trag' lieber weiß, lieber weiß, statt blutrot
Und Bruder, sag mir noch mal warum
Fuchtelst du hier mit 'm Messer herum
Dieser Lifestyle ist ungesund
Badman führt kein'n Krieg ohne Grund
Nein, hier fängt heut keiner Stiche
Gib ma' das Messer her, komm, wir schälen Früchte
Braunauge, Trettmann, Berg Money, Hombre
Stiften Frieden wie Harry Belafonte
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Hast du 'nen schlechten Tag gehabt, mach dir nichts draus!
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Wenn überhaupt, regeln wir das mit der ... ey!
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Alles cool und so, warum bist du schlecht gelaunt?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Alles cool und so, warum bist du schlecht gelaunt?
Please versau nicht meine gute Laune
Ich will kein'n Stress, halt die Schnauze!
Bruder, setzen wir uns hin und reden was
Über mein Häagen-Dazs, kein Problem, ich geb' dir was
Bruder, bitte, sei mal bisschen based
Lass uns zusamm'n bisschen chill'n, oida ey
Bruder, bitte, sei mal bisschen based
Lass uns zusamm'n bisschen chill'n, oida ey
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Alles cool und so, warum bist du schlecht gelaunt?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Alles cool und so, warum bist du schlecht gelaunt?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Bruder, warum holst du denn dein Messer ...
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Alles cool und so, warum bist du schlecht gelaunt?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Alles cool und so, warum bist du schlecht gelaunt?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?
Bruder, warum holst du denn dein Messer raus?

Knives Out 2.0

Brother, why are you pulling out your knife?
Everything's cool and all, why are you in a bad mood?
Brother, why are you pulling out your knife?
Everything's cool and all, why are you in a bad mood?
Please don't ruin my good mood
I don't want any stress, shut your mouth!
Brother, let's sit down and talk about something
About my Häagen-Dazs, no problem, I'll give you some
Brother, please, be a little based
Let's chill together for a bit, oida ey
Brother, please, be a little based
Let's chill together for a bit, oida ey
Brother, why are you pulling out your knife?
Everything's cool and all, why are you in a bad mood?
Brother, why are you pulling out your knife?
Everything's cool and all, why are you in a bad mood?
Don't do anything stupid, ey, you'll regret it anyway
Calm down, come on, let's play a round of dominoes
Look, fly girls are wearing hot pants again
And the swallows are circling, chirping over the sports field
Remember, we come from the same backyard
Have you forgotten, brother, what's wrong with you?
I'm not into holes in my jersey
I'd rather wear white, rather white, than blood red
And brother, tell me again why
Are you waving your knife around here
This lifestyle is unhealthy
Badman doesn't wage war without reason
No, nobody's getting stabbed here today
Give me the knife, come on, let's peel some fruit
Brown-eye, Trettmann, Berg Money, Hombre
Making peace like Harry Belafonte
Brother, why are you pulling out your knife?
Did you have a bad day, don't worry about it!
Brother, why are you pulling out your knife?
If anything, we'll settle this with our ... ey!
Brother, why are you pulling out your knife?
Everything's cool and all, why are you in a bad mood?
Brother, why are you pulling out your knife?
Everything's cool and all, why are you in a bad mood?
Please don't ruin my good mood
I don't want any stress, shut your mouth!
Brother, let's sit down and talk about something
About my Häagen-Dazs, no problem, I'll give you some
Brother, please, be a little based
Let's chill together for a bit, oida ey
Brother, please, be a little based
Let's chill together for a bit, oida ey
Brother, why are you pulling out your knife?
Everything's cool and all, why are you in a bad mood?
Brother, why are you pulling out your knife?
Everything's cool and all, why are you in a bad mood?
Brother, why are you pulling out your knife?
Brother, why are you pulling out your knife?
Brother, why are you pulling out your knife?
Brother, why are you pulling out your knife ...
Brother, why are you pulling out your knife?
Everything's cool and all, why are you in a bad mood?
Brother, why are you pulling out your knife?
Everything's cool and all, why are you in a bad mood?
Brother, why are you pulling out your knife?
Brother, why are you pulling out your knife?
Brother, why are you pulling out your knife?
Brother, why are you pulling out your knife?